辞書

類語

英和・和英

property

参照:Weblio

「property」は「財産」「所有物」「特性」といった意味を持つ英単語である。

「property」とは・「property」の意味

名詞:財産、所有物、特性
単語のコア:「所有するもの」⇒物理的なものを所有すると「財産」や「所有物」という意味になり、抽象的なものを所有すると「特性」という意味になる。

名詞:財産、特性、所有物

「property」が名詞として使われる場合、物理的なものや抽象的なものを所有することを示す。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. This house is my property.(この家は私の財産だ。)
2. The property of water is that it boils at 100 degrees Celsius.(水の特性は、それが摂氏100度で沸騰するということだ。)
3. He left all his properties to his son.(彼は全ての所有物を息子に残した。)
4. The property of this material is its high durability.(この材料の特性はその高い耐久性だ。)
5. She inherited the property from her parents.(彼女はその財産を両親から相続した。)
6. The property of this software is user-friendliness.(このソフトウェアの特性はユーザーフレンドリーであることだ。)
7. His property includes a house and a car.(彼の財産には家と車が含まれる。)
8. The property of a good leader is the ability to inspire others.(良いリーダーの特性は他人を鼓舞する能力だ。)
9. The stolen properties were recovered by the police.(盗まれた所有物は警察によって回収された。)
10. The property of this metal is its resistance to rust.(この金属の特性はその錆びに対する抵抗力だ。)

property

参照:研究社

1 【不可算名詞】
 a 財産,資産.
 b [集合的に] 所有物.
2 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] 所有地,地所,土地(建物).
3 【不可算名詞】 【法律, 法学】 所有権; 所有 〔in〕.
4 【可算名詞】 (ものの)特質,特性 〔of〕.
5 【可算名詞】 [通例複数形で] 【演劇】 小道具 《劇場では通例 props; 《主に英国で用いられる》 では衣装も含む》.

名詞としての「property」のイディオムやフレーズ

cómmon próperty

【限定用法の形容詞】
土地の[に関する].
[ラテン語「自分自身のもの」の意 (PROPER+‐TY)]

音節prop・er・ty発音記号・読み方prɑ́pərti|prɔ́-変化複-ties{~z}
財産;所有地
名詞1【集合】財産,資産

 movable property
動産
 real property
不動産
 hidden property
含み資産
 lose one's property
財産をなくす
 He left all his property to his nephew.
彼はおいに全財産を残した

2所有地,地所;不動産

 He inherited a large piece of property.
彼は大きな地所を相続した

3所有物;所有(権);著作権

 This bicycle is my property.
この自転車は僕の物だ
 common property
公共の物;だれもが知っている事

4((かたい))(物の)特性,特質,属性

 The plant has healing properties for burns.
その植物にはやけどを治す特性がある

5((ふつうproperties))((かたい))(劇の)小道具(短縮してpropともいう)

【名詞】
1
[集合的に] 財産, 資産, 所有物(【略】 prop.);((正式))地所, 不動産.
2
[or a 〜]((正式))〔…の〕所有(権)〔in〕.
3
((正式))[しばしば 〜ies](物の)特性, 特質(quality);((廃))〔論理〕属性(proprium), 性質, 固有論;〔…という〕特性〔that節〕.
4
((正式))〔演劇〕[通例 〜ies] 小道具(((略式)) props)《◆((英))では衣装も含む》;((略式))脚本.
5
(芸能プロダクションやスポーツチームと契約している)タレント, 選手.
6
((豪))小牧場, 小農場(cf. station).
7
〔コンピュータ〕プロパティー, (基本)属性.
印欧語根
per非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。
その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。
主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語(percentなど)、接頭辞pre-を持つ語(preludeなど)、pri-で始まる多くの語(princeなど)、接頭辞pro-を持つ語(propertyなど)などがある。

接頭辞
pro-1.…の代わりに振る舞う


property

参照:研究社

━【名詞】
【1】 所有物; 財産, 資産.
【2】 《ものに固有の》 性質, 特性; プロパティー《ファイル・デバイスなどの基本属性》.
 ・click (on) the Properties button 《Windows で》 「プロパティー」のボタンをクリックする

property

参照:生命保険文化センター


【法律】財産((propertyには動産personal propertyと不動産real propertyがある.前者はmovables,後者はimmovables.通常propertyと言えば“所有する土地landed property”のこと;≒assets, wealth;⇒estate, matrimonial property, 《米》real estate))
¶private property
私有財産
⇒《米》community property
¶value of the property
財産価値

【法律】《英》不動産(=land or buildings, real property)
¶property developer
不動産開発業者
¶property investment
不動産投資
(=《米》real estate investment)
¶property owner
不動産所有者
¶property value
不動産価格
¶property valued over £100,000
10万ポンドを超える不動産
¶property with more than one person
所有者が1人以上の土地
¶business related property
事業関連物件
[computer/printer/fax machine/copier/telephone/file cabinet等を指す]
¶commercial property
商業用不動産
(=《米》commercial real estate)
¶hotel/resort property
ホテル/リゾート物件
¶office property
事務所物件
¶residential property
住宅用不動産
¶spousal joint property
結婚による共同財産

【法律】財産[所有]権⇒intellectual property
¶property rights
所有権

property

参照:日本マイクロソフト

対訳 プロパティ
解説
Attribute or characteristic of an object that is used to define its state, appearance, or value.

property

参照:日外アソシエーツ

【名詞】
特性; プロパティ; 属性
他の資源を記述するために使用する特定の属性で,定義された意味をもつ.特定の資源に対する特性及びその値を,その資源についての文とする.特性は,その特性で記述可能な資源の型だけでなく,特性に許される値も定義してよい
CSSによって影響を与えることができるスタイル上のパラメタ.TR X 0011は,特性及び対応する値のリストを定義する

property

参照:日外アソシエーツ

状態量

財産, 財物, 物権, 物

property

参照:科学技術振興機構

プロパティ; 性状; 所有; プロパティー; 家産; 資財; 資産; 性質; 持ち物; 性情; 財産; 財貨; 遺産; 小道具; 我が物; 所有物

特性

***** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
性質, 特徴, 特性, 性状, 特質
関連語
attribute, attribution, character, characterisation, characteristic, characterization, disposition, distinction, feature, hallmark, nature, particular, peculiarity, profile, propensity, salience

property

参照:情報通信研究機構

【名詞】
1
芝居や映画のセットで使われたり動かせたりする物品や物体
(any movable articles or objects used on the set of a play or movie)
2
ある種類のメンバー全てによって共有される基本的、あるいは不可欠な属性
(a basic or essential attribute shared by all members of a class)
a study of the physical properties of atomic particles 原子の粒子の物理的性質の研究
3
ある事物や個人が識別される構造
(a construct whereby objects or individuals can be distinguished)
self-confidence is not an endearing property うぬぼれは人に好かれる性質ではない
4
特別な目的のために取ってある区域
(any area set aside for a particular purpose)
the president was concerned about the property across from the White House 大統領はホワイトハウスから向いの物件を心配していた
5
所有されるもの
(something owned)
that hat is my property その帽子は私の物だ
he is a man of property 彼は資産家である
「property」に関する類語一覧

property

参照:情報通信研究機構

財物;身代;富;領邑;財貨;資産;家倉;貨宝;有;財産;貨財;身上;金品;財;資;身の代;属性;産;屋台骨

property

参照:日中韓辭典研究所

財産,固有性,性質

property

参照:日外アソシエーツ

持前;産;財産;持物;所有;地所;所有地;質;土地;後;性質
財;財貨;小道具;財物;資産

property

参照:Weblio

性質
プロパティ;属性;プロパティ名
カテゴリ IT用語
プロパティー
カテゴリ 自動車用語
特性
カテゴリ 金型用語
プロパティ
カテゴリ IT用語
材質;属性
カテゴリ 技術用語
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

property

参照:Weblio

プロパティ, 属性, 物件, 産, 物, 身代, 資財, 資産, 身上, 性質, 財産, 財貨, 所有財産, 財物, 所有物
性質; 属性; 状態量
プロパティー
性質
物 (法律)
物(もの、羅: res, 英: thing, 仏: chose, 独: Sache)とは、日本やドイツなど一部の大陸法系の法域において、法律上、物権または所有権の客体を示す概念であり、その主体である人(自然人又は法人)に対する概念である。
属性
属性(ぞくせい、英:attribute, property)は、一般にあるものに共通して備わっているとされる性質や特徴のことである。
プロパティ (プログラミング)
プロパティ (英: property) はオブジェクト指向プログラミング言語において、フィールドの操作と同じ構文でアクセッサーを定義するための言語機能および構文の一種である。
私物
〈所有物〉・持ち物
身代

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

property

参照:Weblio

property

1
財産
例文
property
2
所有地
例文
a property
3
財産と宝物
例文
possessions
4
形体を有する財産
例文
tangible property
5
不動産
例文
real property
6
不動産.
例文
immovable property
7
不動産
例文
immovable property
8
譲渡された担保
例文
mortgaged property
9
無遺言の資産
例文
intestate property
10
不動産
例文
real estate
11
不動産.
例文
real estate
12
財産差し押さえ
例文
attachment of property
13
家財
例文
household goods
14
動産
例文
personal estate
15
動産
例文
movable property
16
動産
例文
goods and chattels
17
不動産
例文
landed property
18
特質を妨げる
例文
hedge the property
19
先祖伝来の地所
例文
patrimonial estate
20
責任財産
例文
nonexempt property
21
相続によって継承される財産
例文
inherited property
22
世襲財産
例文
hereditary property
23
世襲財産.
例文
hereditary property
24
財産権
例文
right of property
25
公有物
例文
public property
26
特定財産
例文
specific property
27
保有物
例文
tenement
28
所有物
例文
one's possessions―one's property
29
所有物
例文
one's possession
30
共有財産
例文
joint property
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

property+

1
財産
例文
property
2
形体を有する財産
例文
tangible property
3
所有地
例文
a property
4
責任財産
例文
nonexempt property
5
共有財産
例文
joint property
6
不動産.
例文
immovable property
7
不動産
例文
immovable property
8
財産と宝物
例文
possessions
9
無遺言の資産
例文
intestate property
10
不動産
例文
real property
11
財産差し押さえ
例文
attachment of property
12
財産
例文
all the property of a person
13
財産
例文
worldly goods
14
財産
例文
one's property
15
相続によって継承される財産
例文
inherited property
16
不動産
例文
landed property
17
特質を妨げる
例文
hedge the property
18
譲渡された担保
例文
mortgaged property
19
不動産
例文
real estate
20
不動産.
例文
real estate
21
不動産
例文
things real
22
共有財産.
例文
common property
23
共有財産
例文
common property
24
共同財産
例文
common property
25
催合身上
例文
common property
26
公共の物;だれもが知っている事
例文
common property
27
家と土地
例文
of property, premises
28
特定財産
例文
specific property
29
土産とする品物
例文
a thing purchased as a souvenir
30
私有財産
例文
private property
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。