辞書

類語

英和・和英

pretty

参照:Weblio

「pretty」は「かなり」「かわいらしい」「きれいにする」などの意味を持つ英単語である。

「pretty」とは・「pretty」の意味

pretty①
副詞:かなり、相当
形容詞:かわいらしい、きれいな、快い、かなりの、相当の
動詞:(部屋などを)きれいにする

pretty①の用法

副詞

かなり、相当
「pretty」が副詞として使われる場合、程度が高いことを示すが、通常「very」と比べてやや弱い程度を表す。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. The test was pretty difficult.(そのテストはかなり難しかった。)
2. She is pretty sure that she will win.(彼女は自分が勝つとかなり確信している。)
3. I'm pretty tired after the long journey.(長旅の後でかなり疲れている。)

形容詞

かわいらしい、きれいな、快い、かなりの、相当の
「pretty」が形容詞として使われる場合、見た目が愛らしいことや、魅力的であることを示す。
また、程度を表す際にも用いられる。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. She has a pretty dress.(彼女はかわいらしいドレスを持っている。)
2. The garden looks pretty in the spring.(庭は春になるときれいだ。)
3. He gave her a pretty smile.(彼は彼女に快い笑顔を見せた。)
4. That's a pretty good idea.(それはかなり良いアイデアだ。)
5. They live in a pretty big house.(彼らはかなり大きな家に住んでいる。)

動詞

(部屋などを)きれいにする
「pretty」が動詞として使われる場合、部屋や場所を整えて魅力的にすることを意味する。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. She spent the morning prettifying her room.(彼女は午前中を使って部屋をきれいにした。)
2. He is prettying up the garden for the party.(彼はパーティーのために庭をきれいにしている。)
3. They prettied the hall with flowers and ribbons.(彼らは花とリボンでホールを飾り付けた。)
4. She likes to pretty herself up before going out.(彼女は外出する前に自分をきれいにするのが好きだ。)
5. The shop owner prettied up the display window every season.(店のオーナーは毎シーズン、ディスプレイウィンドウを飾り付けた。)


pretty

参照:研究社

(pret・ti・er; ‐ti・est)
1
 a 〈子供・女・小さなものなど〉かわいらしい,かれんな 《★美しいというより見たり聞いたりして魅力的なものにいう; 【類語】 ⇒beautiful》.
 b 〈場所・ものなど〉きれいな,こぎれいな.
2 見事な,うまい.
3 【限定用法の形容詞】 〈男の子が〉(女性っぽく)かわいい,にやけた.
4 【限定用法の形容詞】 (比較なし) 《反語》 とんでもない,ひどい.
5 【限定用法の形容詞】 (比較なし) 《口語》〈数量・範囲など〉かなり大きな.

形容詞としての「pretty」のイディオムやフレーズ

(as) prétty as a pícture

━/prṭi,pɚṭi|prti/

(比較なし) [形容詞・他の副詞を修飾して] かなり,相当; ずいぶん,非常に.

副詞としての「pretty」のイディオムやフレーズ

be sítting prétty
prètty múch
prètty wéll

【他動詞】
〔+目+up〕〈…を〉美しく[きれいに]する.
préttiness 【名詞】
[古期英語「ずるい」→「賢い」の意; 【動詞】 prettify]

音節pret・ty発音記号・読み方prɪ́ti変化-ti・er; -ti・est-ties{~z}; -tied{~d}; -ty・ing複-ties{~z}
コアかわいらしくて感じのよい愛らしさだけでなく,こざっぱりした感じを表す.プラスのイメージを持つprettyが数・量・質や程度に用いられると基準より多い方,大きい方,よい方に傾いた「かなりの」「かなり」という意味になる(人が)かわいらしい▷形容詞1
(物・場所が)きれいな,すてきな▷形容詞2
(声・見た目などが)快い▷形容詞3
(事が)すてきな;((反語的に))ひどい▷形容詞4
かなりの▷形容詞5
かなり▷副詞
形容詞1(女性・子どもが)かわいらしい,きれいな⇒beautiful【ネットワーク】

 a pretty girl
かわいらしい女の子
 You look much prettier with long hair.
あなたは長い髪のほうがずっとかわいい

2(物が)きれいな,かわいらしい;(場所・風景などが)すてきな,感じのいい

 a pretty little garden
小さくてきれいな庭
 She has pretty eyes.
彼女はきれいな目をしている
 a pretty village
(きれいで)すてきな村

3(声・歌・見た目などが)快い,感じのよい;(物語などが)おもしろい

 The girl has a pretty singing voice.
その少女はいい歌声をしている

4((限定))((やや古))(事が)すてきな,みごとな;((反語的に))ひどい(比較変化なし)

 You have made a pretty mess of it!
とんだへまをやったものだ

5((限定))((口))(数・量・質が)かなりの,相当な(比較変化なし)

 a pretty sum of money
かなりの額のお金
 They made a pretty fortune by selling their vast land.
彼らは広大な土地を売ることでかなりのお金を手にした

成句not a just pretty face
((口))(人が)見た目がきれいなだけではない(その他に長所・才能などを持っている)
成句not a pretty sight
(物・人が)見られたものではない,見るに耐えがたい

 The kitchen was not a pretty sight after the party.
パーティーのあと台所は見られたものではなかった

副詞((口))かなり,相当に,なかなか,ずいぶん;とても(形容詞・副詞を修飾する)⇒very

 Your work is pretty good.
君の仕事はかなりよくできている
 The museum was pretty crowded.
その美術館はかなり込んでいた
 That's a pretty good idea.
それはなかなかいい考えだ
 I worked pretty hard on it.
私はかなり一生懸命それに取り組んだ

成句be sitting pretty
((口))(人が)有利な立場にいる;裕福である
成句pretty much
((口))ほとんど

 I have pretty much the same view on that as he.
それに関して私は彼とほぼ同じ見解をもっています
 “How're you doing?"“Pretty much the same."
「元気かい」「相変わらずだよ」

成句pretty well
①かなりうまく[上手に]
②=pretty much
動詞他動詞((口))(家・部屋など)をきれいにする;(人)をきれいに飾る(通例upを伴う)

 Why don't you pretty the room up before you go out?
外出する前に部屋の掃除をしたら
 She prettied herself up before they came over.
彼らがやってくる前に彼女はきれいに着飾った

名詞((口))
1((one's ~))いとしい[かわいい]人,いい子(通例女性や子どもに対する呼びかけで用いる)
2((pretties))かわいいもの(装身具・女性の下着など)

語法
否定文・疑問文ではprettyは使わない.しかし,質問(疑問文)に対してyesを想定する否定疑問文では,Isn't he pretty smart?(彼ってかなり頭が切れるんじゃない)のようにprettyを使う


【形容詞】
1
((主に女性語))〈物・場所が〉きれいな;〈女性・子供が〉かわいらしい《◆beautiful にくらべ「愛らしさ」に重点がある》.
2
〈歌・声などが〉快い;〈物語などが〉面白い, 楽しい;すてきな, みごとな;見た目に楽しい, 耳に心地よい.
3
[限定]〈少年などが〉お上品な, きゃしゃな;きざな.
4
(φ比較)[限定]((略式))[皮肉的に] かなりの, 相当な.
5
(φ比較)[限定]a((やや古))けっこうな, みごとな(good).b[皮肉的に] ひどい.
6
((スコット古))勇敢な, 大胆な, 勇ましい.
7
上手な, 巧みな.
8
((古))=→elegant.
【副詞】
1
((略式))(φ比較)[形容詞・副詞の前で] かなり, 相当;たいへん, 非常に(very)《◆very, quite などと同じく通例あまり強い強勢は置かない》;[反語的に] まあまあ, まずまず.
2
((方言・略式))きれいに, 上品に(prettily).
【名詞】
1
[呼びかけ] かわいい人《◆子供や若い女性に用いる》.
2
きれいな物;[〜ies] きれいな服;ランジェリー.
【動詞】
((略式))〈部屋など〉をきれいにする, 飾りたてる, 小ぎれいに作る[見せる](up)
用例I'm pretty sure I'll be going.


pretty

参照:科学技術振興機構

プリティ

pretty

参照:情報通信研究機構

【副詞】
1
適度に十分な範囲、または程度
(to a moderately sufficient extent or degree)
pretty big かなり大きい
pretty bad かなり悪い
【形容詞】
1
繊細さまたは品のよさによって感じがよい
(pleasing by delicacy or grace)
pretty girl かわいらしい女の子
pretty song きれいな歌
pretty room 素敵な部屋
2
予想外に悪い
(unexpectedly bad)
a pretty mess ひどい混乱
a pretty kettle of fish 厄介な立場
「pretty」に関する類語一覧

pretty

参照:情報通信研究機構

愛い;雛

pretty

参照:クロスランゲージ

回復の指輪

pretty

参照:Weblio

訳語 プリティー
品詞 副詞;形容詞
訳語 綺麗に
訳語 pritty
訳語 綺麗な

pretty

参照:日外アソシエーツ

困った;中々;綺麗;しおらしい;随分;善い、好い、良い、宜い;愛らしい;可憐;愛嬌;可愛らしい;小;美しい
可なり

pretty

参照:Weblio

プリティ, 一寸, 鳥渡, 美しい, 愛しい, ちょい, 可愛, 割と, 割りと, 可愛らしい, 割に, 割りに, 結構, かわいい, 相当, 眩い, いい加減, 好い加減, 好加減, 美い, 愛らしい, 小奇麗, 小綺麗, 小ぎれい, 可也, 可成り, 可なり, 可成, 綺麗, 奇麗, 暉麗, かわヨ
琉球弁美ら
相当に, 〈愛らしい〉・可憐な, 〈美しい〉・きれいな
プリティー

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

pretty

参照:Wiktionary

固有名詞

Pretty (複数形 Prettys)
 A surname.
統計情報
 According to the 2010 United States Census, Pretty is the 26975th most common surname in the United States, belonging to 899 individuals. Pretty is most common among White (66.41%) and Black/African American (24.03%) individuals.

語源 2

Sanskrit प्रीति (prīti)

固有名詞

Pretty (複数形 Prettys)
 Alternative form of Preeti; A female given name from Sanskrit

アナグラム

 Pettry

pretty

参照:Weblio

pretty

1
きらびやかなさま
例文
gorgeous
2
いとしく深い愛情をかけたい気持ちにさせるさま
例文
prettily
3
カツオ
例文
bonitos
4
気のせい
例文
fancy
5
美しい
例文
the state of something being beautiful
6
雅びやか
例文
elegant
7
素晴らしい
例文
splendid
8
上品な
例文
refined
9
感心させられるくらいすばらしいさま
例文
wonderful
10
愉快な
例文
pleasant
11
楽しいさま
例文
delightful
12
性質や態度がしとやかである
例文
graceful
13
魅力的であるさま
例文
attractive
14
最愛の人
例文
darling
15
素晴らしい
例文
excellent
16
優れた
例文
excellent
17
極めて巧みであること
例文
excellent
18
素晴らしい
例文
great
19
美しい姿
例文
beautiful appearance
20
おしゃれに
例文
in a dandy manner
21
優美な姿
例文
a graceful figure
22
すごくきれいですね
例文
very beautiful
23
美しい〜
例文
aesthetically pleasing
24
可愛いね
例文
Cute
25
すっごく可愛い
例文
very cute
26
艶麗な姿
例文
a charming figure
27
美しくする
例文
beautify
28
美しいもの
例文
objects that are considered very beautiful
29
美しいなあ
例文
How beautiful it is!
30
婀娜な姿
例文
a charming figure.
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。