【他動詞】
1
a 〈新造船を〉進水させる.
b 〈ボートなどを〉水面におろす.
2
a 〔+目的語(+out)+into+(代)名詞〕〈人を〉〔世間などに〕送り出す，乗り出させる.
b 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕[launch oneself で] 〔事業などに〕乗り出す 〔on，upon〕《★しばしば受身で用い，「乗り出している」の意になる》.
c 〔+目的語(+out)〕〈新製品を〉発売する.
3
a 〈矢・やりなどを〉放つ; 〈ミサイルなどを〉発射する，発進させる，打ち上げる.
b 〔+目的語(+前置詞+(代)名詞)〕〔…に〕〈打撃を〉加える; 〈非難などを〉浴びせる 〔against，at，on〕.
4 〈攻撃などを〉始める，起こす.
〔(+out)+前+(代)名〕〔事業・仕事などに〕(勢いよく)乗り出す; 〔…を〕開始する 〔on，into〕.
[単数形で; 通例 the launch] (新造船などの)進水; (ミサイル・ロケット・宇宙船などの)発進，発射.
アングロフランス語から; LANCE と同語源
【可算名詞】
1 ランチ，汽艇 《遊覧用など》.
2 ランチ 《艦載の大型ボート》.
1
a 〈新造船を〉進水させる.
b 〈ボートなどを〉水面におろす.
2
a 〔+目的語(+out)+into+(代)名詞〕〈人を〉〔世間などに〕送り出す，乗り出させる.
b 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕[launch oneself で] 〔事業などに〕乗り出す 〔on，upon〕《★しばしば受身で用い，「乗り出している」の意になる》.
c 〔+目的語(+out)〕〈新製品を〉発売する.
3
a 〈矢・やりなどを〉放つ; 〈ミサイルなどを〉発射する，発進させる，打ち上げる.
b 〔+目的語(+前置詞+(代)名詞)〕〔…に〕〈打撃を〉加える; 〈非難などを〉浴びせる 〔against，at，on〕.
4 〈攻撃などを〉始める，起こす.
〔(+out)+前+(代)名〕〔事業・仕事などに〕(勢いよく)乗り出す; 〔…を〕開始する 〔on，into〕.
[単数形で; 通例 the launch] (新造船などの)進水; (ミサイル・ロケット・宇宙船などの)発進，発射.
アングロフランス語から; LANCE と同語源
【可算名詞】
1 ランチ，汽艇 《遊覧用など》.
2 ランチ 《艦載の大型ボート》.
音節launch発音記号・読み方lɔ́ːnʧ, lɑ́ːnʧ変化～･es{～ɪz}; ～ed{～t}; ～･ing
（攻撃などを）開始する；売り出す
動詞
他動詞1（攻撃など）を開始する
2（新商品）を売り出す；（事業など）に乗り出す；（人）を〈事業などに〉乗り出させる〈in/into〉
3（船）を進水させる；（ボートなど）を水面に下ろす
4（ロケットなど）を発射する，打ち上げる；（飛行機など）を発進させる；（やりなど）を投げる，（矢）を放つ
成句launch (out) into ...
（海）に乗り出す；（事業など）に乗り出す；…を勢いよく始める
名詞1開始；（新商品の）売り出し
2（船の）進水；（ロケットなどの）発射
ランチ：a観光用などのモーターボートb艦載大型ボート
（攻撃などを）開始する；売り出す
動詞
他動詞1（攻撃など）を開始する
･launch an attack 攻撃をしかける ･launch a campaign 選挙運動を開始する |
2（新商品）を売り出す；（事業など）に乗り出す；（人）を〈事業などに〉乗り出させる〈in/into〉
･We launched a new project. 私たちは新しい計画に乗り出した ･My parents launched me into business. 両親は私に事業を始めさせた |
3（船）を進水させる；（ボートなど）を水面に下ろす
･The first atomic‐powered submarine was launched in 1954. 最初の原子力潜水艦は1954年に進水した |
4（ロケットなど）を発射する，打ち上げる；（飛行機など）を発進させる；（やりなど）を投げる，（矢）を放つ
･They launched a new satellite into space. 彼らは新しい人工衛星を宇宙へ打ち上げた |
成句launch (out) into ...
（海）に乗り出す；（事業など）に乗り出す；…を勢いよく始める
･He launched into a violent attack on the government. 彼は政府に対して激しい攻撃を始めた |
名詞1開始；（新商品の）売り出し
2（船の）進水；（ロケットなどの）発射
ランチ：a観光用などのモーターボートb艦載大型ボート
「launch」は打ち上げる、始める、進水させる、売り出す、打ち上げ、開始、進水、新発売などの意味を持つ英単語である｡
名詞：打ち上げ、開始、進水、新発売
具体的な例を以下に示す｡
・例文
1. The company will launch a new smartphone next month.（その会社は来月、新しいスマートフォンを売り出す｡）
2. NASA plans to launch the spacecraft in the morning.（NASAは宇宙船を朝に打ち上げる予定だ｡）
3. They launched a campaign to raise awareness about environmental issues.（彼らは環境問題に関する意識を高めるためのキャンペーンを始めた｡）
4. The ship was launched after a ceremony.（式典の後で船が進水させられた｡）
5. The author launched into a story about his childhood.（その著者は彼の子供時代についての話を始めた｡）
具体的な例を以下に示す｡
・例文
1. The launch of the new product was delayed due to technical issues.（新製品の発売は技術的な問題により遅れた｡）
2. The space shuttle had a successful launch.（スペースシャトルは成功した打ち上げを行った｡）
3. There was a big party to celebrate the launch of the new book.（新しい本の発売を祝う大きなパーティーがあった｡）
4. The launch of the new service attracted a lot of media attention.（新しいサービスの開始は多くのメディアの注目を集めた｡）
5. The boat launch was crowded with spectators.（ボートの進水は観客で混雑していた｡）
具体的な例を以下に示す｡
・例文
1. We took a launch to get to the island.（私たちは島に行くために大型船に乗った｡）
2. The launch was ready to depart from the harbor.（その大型船は港から出発する準備ができていた｡）
3. They hired a launch for the river tour.（彼らは川のツアーのために大型船を雇った｡）
4. The fishing boat was accompanied by a small launch.（その漁船には小型のボートが伴っていた｡）
5. The launch ferried the tourists across the lake.（その大型船は観光客を湖の向こう岸まで運んだ｡）
「launch」とは・「launch」の意味
launch①
動詞：打ち上げる、始める、進水させる、売り出す名詞：打ち上げ、開始、進水、新発売
launch②
名詞：大型船、ランチlaunch①の用法
動詞
「launch」が動詞として使われる場合、新しいプロジェクトや製品を始める、またはロケットなどを打ち上げる行為を指す｡具体的な例を以下に示す｡
・例文
1. The company will launch a new smartphone next month.（その会社は来月、新しいスマートフォンを売り出す｡）
2. NASA plans to launch the spacecraft in the morning.（NASAは宇宙船を朝に打ち上げる予定だ｡）
3. They launched a campaign to raise awareness about environmental issues.（彼らは環境問題に関する意識を高めるためのキャンペーンを始めた｡）
4. The ship was launched after a ceremony.（式典の後で船が進水させられた｡）
5. The author launched into a story about his childhood.（その著者は彼の子供時代についての話を始めた｡）
名詞
「launch」が名詞として使われる場合、何かを開始する行為やイベント、または新製品の発売を指す｡具体的な例を以下に示す｡
・例文
1. The launch of the new product was delayed due to technical issues.（新製品の発売は技術的な問題により遅れた｡）
2. The space shuttle had a successful launch.（スペースシャトルは成功した打ち上げを行った｡）
3. There was a big party to celebrate the launch of the new book.（新しい本の発売を祝う大きなパーティーがあった｡）
4. The launch of the new service attracted a lot of media attention.（新しいサービスの開始は多くのメディアの注目を集めた｡）
5. The boat launch was crowded with spectators.（ボートの進水は観客で混雑していた｡）
launch②の用法
名詞
「launch」が名詞として使われる場合、大型のボートや船を指すことがある｡具体的な例を以下に示す｡
・例文
1. We took a launch to get to the island.（私たちは島に行くために大型船に乗った｡）
2. The launch was ready to depart from the harbor.（その大型船は港から出発する準備ができていた｡）
3. They hired a launch for the river tour.（彼らは川のツアーのために大型船を雇った｡）
4. The fishing boat was accompanied by a small launch.（その漁船には小型のボートが伴っていた｡）
5. The launch ferried the tourists across the lake.（その大型船は観光客を湖の向こう岸まで運んだ｡）
【動詞】
進水させる, 〜を水に浮かべる, 発射する, 送り出す, 始める, 着手する, 売り出す, 《野球》打つ
【名詞】
ランチ, 汽艇
進水させる, 〜を水に浮かべる, 発射する, 送り出す, 始める, 着手する, 売り出す, 《野球》打つ
| 用例 | to launch an attack / invasion |
【名詞】
ランチ, 汽艇
━【動詞】
進水させる; 《ロケットなどを》 打ち上げる, 発射する; 《アプリケーションを》 起動する; 世に出す.
進水させる; 《ロケットなどを》 打ち上げる, 発射する; 《アプリケーションを》 起動する; 世に出す.
対訳 起動
解説
To activate an application program from the operating system's user interface.
対訳 起動
解説
To activate an application program (especially on the Macintosh) from the operating system's user interface.
解説
To activate an application program from the operating system's user interface.
対訳 起動
解説
To activate an application program (especially on the Macintosh) from the operating system's user interface.
ランチ（船舶），ランチ，ランチ（船種），打上げ，発射する，進水
発射; 発進; ローンチ; ランチ; 発射台
*** 共起表現
始める, 着手する
関連語
begin, outset, start, undertake
始める, 着手する
関連語
begin, outset, start, undertake
【動詞】
1
元気よく始める
(begin with vigor)
2
表面を滑らかにする
(smoothen the surface of)
3
力で推進する
(propel with force)
4
動きだす
(get going)
5
はじめての進水
(launch for the first time)
6
準備されるか、見つかる
(set up or found)
【名詞】
1
力によって推進する行為
(the act of propelling with force)
2
オープンデッキ、あるいはハーフデッキのモーターボート
(a motorboat with an open deck or a half deck)
「launch」に関する類語一覧
1
元気よく始める
(begin with vigor)
| He launched into a long diatribe 彼は、長い間の痛烈な非難に対し議論を始めた |
表面を滑らかにする
(smoothen the surface of)
| launch plaster 逮捕状を発効する |
力で推進する
(propel with force)
| launch the space shuttle スペースシャトルを発進させる Launch a ship 船を進水させなさい |
動きだす
(get going)
| launch a career キャリアをスタートする |
はじめての進水
(launch for the first time)
| launch a ship 船を進水させる |
準備されるか、見つかる
(set up or found)
【名詞】
1
力によって推進する行為
(the act of propelling with force)
2
オープンデッキ、あるいはハーフデッキのモーターボート
(a motorboat with an open deck or a half deck)
「launch」に関する類語一覧
ランチ；打上げる；打ち上げる
打上げ，進水，発射，着手，打ち上げ，ランチ
品詞 名詞
訳語 発売
訳語 発売
品詞 名詞
訳語 立ち上げ
訳語 ロンチ
訳語 発売開始
訳語 発売
訳語 発売
品詞 名詞
訳語 立ち上げ
訳語 ロンチ
訳語 発売開始
始める；起す；進水；浮かべる；放つ；ランチ；船卸し
ローンチ
カテゴリ 自動車用語
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります｡
ご了承くださいませ｡
カテゴリ 自動車用語
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります｡
ご了承くださいませ｡
出射, 内火艇, 新発売, 打ち上げ, 打上げ, 打ち揚げ, 打揚げ, ローンチ, 汽艇, ランチ, オープニング, 起動, 発進, 発売, 発足, 進出
打ち始める, 下ろす, 降ろす, 下す, 飛ばす, 立ち上げる, 立ちあげる, 浮かべる, 浮べる, 泛かべる, 泛べる, 興す, 上げる, 挙げる, 揚げる, 打ち上げる, 打上げる, 打ち揚げる, 打揚げる, 起こす, 起す
〈船を〉・進水する, 〈ロケットなどを〉・発射する, 開始する(大規模な運動などを)
導入; 乗出す; 打ち上げる; 導入する
ラウンチ
ローンチとは、新しい商品やサービスを世に送り出すことである｡
ローンチ
ランチ (船)
ランチ（英語: Launch）は原動機付の小型の船｡
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります｡
ご了承くださいませ｡
打ち始める, 下ろす, 降ろす, 下す, 飛ばす, 立ち上げる, 立ちあげる, 浮かべる, 浮べる, 泛かべる, 泛べる, 興す, 上げる, 挙げる, 揚げる, 打ち上げる, 打上げる, 打ち揚げる, 打揚げる, 起こす, 起す
〈船を〉・進水する, 〈ロケットなどを〉・発射する, 開始する(大規模な運動などを)
導入; 乗出す; 打ち上げる; 導入する
ラウンチ
ローンチとは、新しい商品やサービスを世に送り出すことである｡
ローンチ
ランチ (船)
ランチ（英語: Launch）は原動機付の小型の船｡
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります｡
ご了承くださいませ｡
launch
1成り上がったさま
例文
upstart
2
駆り立てる
例文
urge on
3
出発させる
例文
to allow a person to leave
4
発する
例文
give off
5
抛り上げる
例文
to toss―toss up
6
ころがっていく, ころがって進む.
例文
roll on
7
放り出す
例文
toss out
8
急いで出ていく.
例文
hustle off
9
身支度
例文
get-up
10
開始する
例文
get underway
11
（船の）東西航程
例文
departure
12
跳び上がる.
例文
spring up
13
開脚する
例文
do the splits
14
走り去る；出発して
例文
run off
15
飛んでいく, 飛び去る.
例文
fly off
16
引っ越して出ていく, 別居する.
例文
move out
17
くすぐる
例文
to tickle
18
投げ捨てる
例文
throw away
19
出てくる
例文
come forth
20
＜wend, waver＜wave.
例文
wander
21
跳び出る; 飛び降りる.
例文
jump off
22
振り起こす
例文
to rouse a person into activity
23
突き出る
例文
project over
24
振り当てる
例文
to assign
25
追い遣る
例文
drive away
26
はき出す
例文
to spit out
27
つまずかせる
例文
cause to stumble
28
ぶつける
例文
to hit something
29
落第させる
例文
to decide that somebody has not passed an examination
30
噴出させる
例文
issue in a jet
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります｡
ご了承くださいませ｡