辞書

類語

英和・和英

land

参照:Weblio

「land」は「陸」「陸地」「土地」「地面」「国土」「領土」「土壌」などの意味を持つ名詞であり、「着陸する」「上陸する」「陸に上げる」といった動作を表す動詞でもある。

「land」とは・「land」の意味

名詞:陸、陸地、土地、地面、国土、領土、土壌
動詞:着陸する、上陸する、陸に上げる

landの用法

名詞

陸、陸地、土地、地面、国土、領土、土壌
「land」が名詞として使われる場合、地球の表面の水域ではない部分を指す。
また、特定の範囲の土地や、ある国の領域を意味することもある。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. The pioneers settled on the new land.(開拓者たちは新しい土地に定住した。)
2. The house is built on solid land.(その家は固い地面の上に建てられている。)
3. They fought for their land and freedom.(彼らは自分たちの国土と自由のために戦った。)
4. The farmer owns a large piece of land.(その農家は広大な土地を所有している。)
5. The land here is very fertile.(ここの土壌は非常に肥沃である。)

動詞

着陸する、上陸する、陸に上げる
「land」が動詞として使われる場合、飛行機が地面に接触して停止する行為、船や人が陸地に到達すること、または何かを陸地に持ち上げることを指す。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. The plane landed safely despite the storm.(飛行機は嵐にもかかわらず安全に着陸した。)
2. The sailors were happy to land after a long voyage.(船乗りたちは長い航海の後、上陸できて嬉しかった。)
3. The fisherman landed a big fish.(漁師は大きな魚を陸に上げた。)
4. The helicopter landed on the roof of the building.(ヘリコプターは建物の屋根に着陸した。)
5. The troops landed on the beach at dawn.(軍隊は夜明けに浜辺に上陸した。)

land

参照:研究社

1 【不可算名詞】 (海などに対して)陸,陸地 《★【比較】 空に対する時には earth; ⇔sea》.
2 【不可算名詞】
 a [通例修飾語を伴って] (地味・耕作の適否からみた)土地,地面 《★【比較】 通例 earth,soil は植物の生える土地をさす; ground は特に地表を意味する》.
 b (農地としての)土,土壌.
3 【不可算名詞】 [しばしば複数形で] (所有物としての)土地,地所.
4 【可算名詞】
 a 国,国土 《★【比較】 country のほうが一般的》.
 b [集合的に] (特定の地域の)住民,国民.
5 [the land] 領域,…の世界 〔of〕.
6 [the land] (都会に対して)田園,いなか.

名詞としての「land」のイディオムやフレーズ

in the lánd of the líving
sée [fínd óut] hòw the lánd líes
the lánd of Nód
the Lánd of Prómise

【他動詞】
1 〔+目的語+副詞(句)〕〈船荷・船客などを〉上陸させる,陸揚げする.
2
 a 〔+目的語(+前置詞+(代)名詞)〕〈飛行機・宇宙船を〉〔…に〕着陸させる,着水させる 〔at,in〕.
 b 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈乗り物が〉(輸送して)〔ある場所に〕〈乗客などを〉降ろす,下車[下船]させる 〔at,on〕.
3 〔+目的語+in+(代)名詞〕
 a 〈人を〉〔困った状態などに〕陥らせる.
 b [land oneself で] 〔…に〕陥る,いる.
4
 a 〈魚を〉(捕らえて)引き[釣り]上げる.
 b 《口語》〈…を〉ものにする,獲得する.
5
 a 〔+間接目的語+直接目的語+前置詞+名〕《口語》〈人の〉〔…に〕〈打撃などを〉加える 〔on,in〕《★【用法】 体の部分を表わす名詞の前に the を用いる》.
 b 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〔人に〕〈打撃などを〉加える 〔on,in〕.

1 〔動詞(+副詞(句))〕上陸する.
2 〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕
 a 〈飛行機・宇宙船が〉〔…に〕着陸する,着水する; 〈船が〉〔…に〕着く 〔at,in,on〕.
 b 〔…から〕下船する,降りる 〔from〕.
3 〔(+up)+前置詞+(代)名詞〕
 a 〔…に〕(やっと)到着する,着く 〔at,in〕.
 b 〔ある状態に〕なる,陥る 〔in〕.
4 〔+on+(代)名詞〕〔…に〕(跳んで)降りる,地面に着く[落ちる].

自動詞としての「land」のイディオムやフレーズ

lánd on one's féet


古期英語から

[間投詞的に用いて] 《米・カナダ口語》 主,キリスト 《★婉曲的に軽いののしりや驚きに用いる》.
[lord の別形]

音節land発音記号・読み方lǽnd変化複~s{-ʣ}~s{-ʣ}; ~・ed{~ɪd}; ~・ing陸▷名詞1
土地▷名詞2
国▷名詞3
着陸[着水]する▷自動詞1
上陸する▷自動詞2
着陸[着水]させる▷他動詞1
上陸させる;陸揚げする▷他動詞2
名詞1(海に対する)陸,陸地(空skyに対する地上・地面はground, earthという)

 travel by land
陸路を旅する
 After 15 days at sea, we sighted land.
15日の漂流後,私たちは陸が見えた
 I was happy to be back on land.
陸に戻れてうれしかった

2(耕作用などの)土地,地面;((また~s))所有地,地所

 agricultural land
農地
 arable land
耕地
 barren land
不毛の土地
 grazing land
放牧場
 cultivate land
土地を耕す
 buy a plot of land to build a house
家を建てるために土地を一区画買う
 Get off our land.
うちの土地から出て行ってくれ
 His lands are extensive.
彼の所有地は広大だ

3((かたい))国

 I want to return to my native land.
私は祖国に帰りたい
 America is the land of freedom.
アメリカは自由の国だ

4((the ~))(都会に対して)田舎,田園生活

 live off the land
土地で採れたものを食べて生活する
 I want to get back to the land.
田舎に帰りたい

成句in the land of the living
((口))((おどけて))目が覚めて;(病気・事故などのあとで)死なずにすんで,生きて
成句see [find out] how the land lies
状況を見極める
成句the land of Promise
≪聖書≫約束の地
成句the Land of the Midnight Sun
白夜の国(ノルウェー,スウェーデン,フィンランドをさす)
成句the Land of the Rising Sun
日出(い)ずる国(日本をさす)
動詞日出(い)ずる国(日本をさす)
自動詞1(飛行機が)着陸[着水]する(←→take off)

 I hope her plane lands safely.
彼女の乗った飛行機が無事着陸することを願っている

2(飛行機・船で)到着する;(人が)上陸する

 We are going to land at Narita in thirty minutes.
30分後に成田空港に到着します
 Who was the first man to land on the moon?
月に最初に降り立ったのはだれでしたか

3(人・物が)着地する,落下する(副詞句を伴う)

 The boy was sent flying into the air and landed 20 feet away.
その男の子は宙を飛んで20フィート先に落ちた
 The butterfly landed on the palm of her hand.
チョウが彼女の手のひらにとまった

他動詞1(飛行機)を着陸[着水]させる

 The pilot landed the plane uneventfully.
パイロットは飛行機を無事着陸させた

2(人)を上陸させる;(荷)を陸揚げする;(人)を乗り物から降ろす

 The troops were landed by parachute.
兵士たちはパラシュートでの上陸だった

3((口))(仕事・契約など)を獲得する

 I landed a good job with the company.
私はその会社でいい仕事にありついた

4(魚)を釣り上げる
5((口))(打撃など)を〈…に〉与える〈on/in〉

 I landed a punch on the man's chin .
私はその男のあご[顔]に一発くらわしてやった

成句land on ...
((米口))(人)をこっぴどくしかりつける
成句land up
①(結局)〈…へ〉到着する〈in〉

 land up in London
結局ロンドンへ行くことになる

②((口))(結局)〈…に〉なる〈in〉

 land up in court
結局裁判所送りとなる

成句land |a| |person| in ...
(人)を(窮地など)に追い込む

 That almost landed him in jail.
そのことで彼はもう少しで刑務所行きだった

成句land |a| |person| with ...
((口))(人)に(望ましくないもの)をしょいこませる(通例受け身で用いる)

 I got landed with all the chores as usual.
いつものように私が雑用を全部しょいこんだ


【動詞】
(魚を)釣る, (仕事を)見つける, 獲得する
用例It was good to be back on land.
印欧語根
lendh-(広い)土地を表す(landなど)。

接尾辞
-nd1ラテン語の動詞状形容詞(gerundive)に由来する名詞および形容詞を造り「…すべき(もの)((thing)to be done)」の意を表す 2ラテン語の動詞状形容詞に由来する形容詞語尾


land

参照:日外アソシエーツ

セレーションのランド,ランド部,ランド(切削工具),腔綫の山,ランド(おか,みぞとみぞとの間の部分),ランド,着船する,マージン,着陸する

land

参照:安藤設計事務所

ランド

土地

land

参照:科学技術振興機構

ランド部; 陸上; ランド; 陸域; 国土; 陸; 地面; 所有地; 地所; 陸地; 土地; 国

land

参照:「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議

土地

*** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
陸地, ((動詞))
着地させる
関連語
landing

land

参照:情報通信研究機構

【動詞】
1
異なる状態にさせる
(bring into a different state)
this may land you in jail あなたはこれで刑務所行きになるかもしれない
2
静止するようになる
(reach or come to rest)
The bird landed on the highest branch 鳥は最も高い枝にいた
The plane landed in Istanbul 飛行機はイスタンブールに着陸した
3
地面に来るようにする
(cause to come to the ground)
the pilot managed to land the airplane safely パイロットはどうにか安全に飛行機を着陸させた
4
射って、落とす
(shoot at and force to come down)
the enemy landed several of our aircraft 私たちの航空機の数機に発射した敵
5
上陸して到着する
(arrive on shore)
The ship landed in Pearl Harbor 船は真珠湾に接岸した
6
陸地に上がる
(bring ashore)
The drug smugglers landed the heroin on the beach of the island 麻薬密輸業者は、島の浜辺でヘロインを陸揚げした
7
(一撃を)与える
(deliver (a blow))
He landed several blows on his opponent's head 彼は、彼の敵の頭へいくつかのブローを食らわせた
【名詞】
1
職業として、または生き方として、土地を耕すこと
(agriculture considered as an occupation or way of life)
there's no work on the land any more その土地に対してこれ以上なすべきことはない
2
国または地方に住んでいる人々
(the people who live in a nation or country)
3
単一の政府の下に政治的に組織された人々の集まり
(a politically organized body of people under a single government)
an industrialized land 工業化された土地
4
ある国が占有する領土
(the territory occupied by a nation)
he returned to the land of his birth 彼は生まれた土地へ戻った
5
支配を行使できる領域
(territory over which rule or control is exercised)
he made it the law of the land 彼はそれを国法にした
6
地表の固体の部分
(the solid part of the earth's surface)
the plane turned away from the sea and moved back over land 飛行機は方向転換して海から陸地へと引き返した
7
(特にその使用価値との関連において)植物が育つところ
(material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use))
the land had never been plowed 土地は一度も耕されたことがなかった
8
米国の発明者で、ポラロイドフィルムをレンズの中に組み入れ、一段階写真処理を発明した(1909年−1991年)
(United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991))
9
人が自分が利用するために保有する広い地所(特に田舎にある)
(extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use)
the family owned a large estate on Long Island その家族はロングアイランドに広大な土地を持っていた
10
不動産が所在する土地
(the land on which real estate is located)
he built the house on land leased from the city 彼は市から借りている土地にその家を建てた
11
何かが支配的である領域
(a domain in which something is dominant)
a land of make-believe 架空の国
「Land」に関する類語一覧

land

参照:情報通信研究機構

下行する;陸地;上陸する;舞い下りる;接地する;ランディング;揚陸する;舞下りる;着陸する;舞い降りる;舞いおりる;舞降りる;降着する

land

参照:日中韓辭典研究所

ランド,端子領域,土壌,国土,陸地,マージン,ランド部,腔綫の山,領域,陸,地面,土地,ばり

land

参照:日中韓辭典研究所

人名
苗字 ランド

land

参照:クロスランゲージ

本土地; 土地

land

参照:Weblio

品詞 名詞
訳語 陸

land

参照:日外アソシエーツ

上陸;天下;水揚げ;地;陸揚げ;釣り上げる;着陸;陸;地面;釣る;地所;土地;国
陸上;陸;陸地

land

参照:Weblio

土地
フット・プリント;パッド
カテゴリ プリント基盤用語
ランド
カテゴリ プリント基盤用語、技術用語、自動車用語、金型用語
たな
カテゴリ 金型用語
土地
カテゴリ ビジネス用語
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

land

参照:Weblio

釣り上げる, 釣上げる, 上げる, 挙げる, 揚げる
地, 陸上, ランド, 陸岸, 境地, 陸, 国, 邦, 國, 地面, 陸地, 天地, 土
降下する(着陸する), 上陸する, 〈陸に〉・荷揚げする, 水揚げする, 陸揚げする, 着地する, …の土を踏む, 陸生の, 〈飛行機が〉・着艦する, 着陸する
ランド; 土地
陸(おか)に上がる
Land攻撃
Land攻撃(Landこうげき)は、送信元IPアドレスと送信先IPアドレスが同一のパケットを攻撃対象コンピュータに送ることで成立する、DoS攻撃の一種である。
ランド; ラント
土地
所有地

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

land

参照:Wiktionary

語源

From land.

発音

 IPA(key): /lənd/, /lɪnd/ (if in geographical place names, usually related to places in Europe, such as New Zealand in Australasia which is related to Zeeland in the Netherlands)
 /lænd/, [lænd] (if in metaphorical use, または with geographical place names, usually outside Europe, such as Thailand かつ Swaziland)

接尾辞

-land
 Used to form the name of a territory, country, or region.

Graceland /ɡɹeɪs.lənd/

Disneyland /dɪz.ni.lænd/

 2005, Caroline Jasper, Powercolor: master color concepts for all media, →ISBN, page 132:

In "Bobland," as Robert Burridge refers to his studio, the artist surrounds himself with vibrant color.


 2006, Michael Gray, The Bob Dylan encyclopedia, page 454:

[…] Jeff Bridges, the loathsome journalist (かつ in Bobland there is no other sort) is grinding out his weary cynical take […]


 2013, Elisabeth Rose, E For England, →ISBN:

'As long as you treat the kids properly and help financially I don't care what you do.' [Kevin] exhaled loudly. 'Thanks, Annie. You're a wonderful woman and I do love you, you know that.' So in Kevinland that made everything right.


 Used to form the name of a sphere of activity or interaction.

computerland

screenland

派生語

English terms suffixed with -land

関連する語

 -landia

land

参照:Wikipedia


A LAND (Local Area Network Denial) attack is a DoS (Denial of Service) attack that consists of sending a special poison spoofed packet to a computer, causing it to lock up. The security flaw was actually first discovered in 1997 by someone using the alias "m3lt", and has resurfaced many years later in operating systems such as Windows Server 2003 and Windows XP SP2.

land

参照:Weblio

land

1
ある土地
例文
land
2
起伏の多い土地
例文
undulating land
3
起伏している土地.
例文
undulating land
4
地面
例文
the ground
5
土壌
例文
soil
6
未耕作の土地
例文
untilled land
7
その土地
例文
place where one lives
8
〜の土地
例文
a certain land
9
地球.
例文
the earth
10
土地を耕す.
例文
plow the land
11
呪われたる国
例文
a devoted land
12
運の尽きた国
例文
a devoted land
13
土地柄
例文
location
14
土地法
例文
land-law
15
一区の地面
例文
a piece of land
16
一区画の土地.
例文
a piece of land
17
馬鍬で土地をならす
例文
to harrow land
18
石の多い土地
例文
stony land
19
地勢; 情勢, 形勢, 事態.
例文
the lay of the land
20
相手がいる土地
例文
your land
21
放牧場
例文
grazing land
22
平地
例文
flat land
23
耕地.
例文
arable land
24
耕し得る土地
例文
arable land
25
耕作に適する地
例文
arable land
26
耕地
例文
arable land
27
遠い土地
例文
a distant place
28
土地を耕す
例文
cultivate land
29

例文
soil; earth
30
地をならす
例文
to level the ground―roll the ground
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。