【自動詞】
1
 a 〈人・動物が〉立つ，立っている.
 b 〔動詞(+up)〕立ち上がる.
 c 〔+on+(代)名詞〕〔…で〕立つ.
 d 〔+副詞(句)〕(ある姿勢・位置に)立つ.
 e 〔+補語〕〈…の状態で〉立つ.
 f 〔+過去分詞〕〈…して〉立つ，立っている.
 g 〔+doing〕〈…しながら〉立つ，立っている.
2
 a 〔動詞(+副詞(句))〕〈ものが〉立てて[置いて]ある; 〈木などが〉立っている.
 b 〔+on+(代)名詞〕〈ものが〉〔…で〕立つ.
 c 〔+against+(代)名詞〕〈ものが〉〔…に〕立てかけてある.
 d 〔+副詞(句)〕〈ものが〉(…に)位置する，ある 《★進行形なし》.
3
 a 立ち止まる，停止する.
 b 《主に米国で用いられる》〈自動車が〉(路上に)一時駐車する.
 c 〈液体が〉よどむ; 〈汗が〉たまる; 〈涙が〉たまる.
4
 a 〔+補語〕〈…の状態に〉ある.
 b 〔+過去分詞〕〈…される状態に〉ある.
 c 〔+前置詞+(代)名詞〕[順位または評価の高さを表わす副詞を伴って] 〔…の中で〕(ある順位に)位置する; (ある高さに)評価されている 〔in，among，with〕.
5
 a 〔+at+(代)名詞〕〈物価・スコア・寒暖計などが〉〔…で〕ある.
 b 〔+補語〕(高さが)〈…で〉ある; (値段が)〈…で〉ある.
 c 〔+to do〕…しそうである.
6
 a 現状のままでいる，有効である 《★進行形なし》.
 b 〔+補語〕〈…の状態で〉続く，もつ，〈…間〉もつ.
7 〔+前置詞+(代)名詞〕〔…に賛成の〕態度をとる，〔…に〕賛成する 〔for〕; 〔…に反対の〕態度をとる，〔…に〕反対する 〔against〕.
8 〔+for+(代)名詞〕《主に英国で用いられる》〔…の候補に〕立つ (《主に米国で用いられる》 run).
9 〔+副詞(句)〕【航海, 海語】〈船が〉(ある)針路をとる; (ある方向に)進む.
1
 a 〔+目的語+副詞(句)〕〈…を〉立たせる，立てる.
 b 〔+目的語+against+(代)名詞〕〈…を〉〔…に〕立てかける.
2 [通例否定・疑問文で]
 a 〈人が〉〈…を〉我慢する，耐える，辛抱する 《★進行形なし》《★【類語】 ⇒endure》.
 b 〔+doing〕〈…することを〉我慢する，耐える.
 c 〈ものが〉〈…に〉耐えられる.
3
 a 〈攻撃などに〉立ち向かう，抵抗する.
 b 〈…を〉固執する 《★通例次の句で》.
4 〈試練・裁判などを〉受ける.
5 (立ったり歩いたりして)〈警備などの〉任務を務める.
6 〔+間接目的語+直接目的語〕〈人に〉〈…の〉代金を支払う，〈人に〉〈…を〉おごる 《★【用法】 〔+目+for+(代)名〕〔人に〕〈…を〉おごるの形は 《あまり用いられない語》》.
7 [stand a chance で] 〈(成功などの)見込みが〉ある.

他動詞としての「stand」のイディオムやフレーズ

as mátters [affáirs，thíngs] stánd＝as it stánds
as the cáse stánds
stànd at báy
stánd bý
stànd cléar
stánd compárison with…
stànd corrécted
stànd dówn
Stánd éasy!
stánd for…
stánd one's gróund
stànd ín
stànd a person in góod stéad
stánd in the bréach
stànd ín with…
stànd óff
stánd on…
Stánd on me!
stánd on one's ówn féet [légs]
stànd óut
stand over
stand to
It stánds to réason that…
stánd tréat
stànd úp
stànd úp for…
stànd úp to…
stànd úp with…
stánd wéll with…

【可算名詞】
1 立ち止まること，停止，行き詰まり 《★【比較】 standstill のほうが一般的》.
2
 a (断固とした)抵抗，反抗.
 b (踏みとどまっての)防御(線).
3
 a (問題に対する人の明確な)立場，見解，態度.
 b (人の立つ)位置，場所.
4 [しばしば複合語をなして] 台，…掛け，…のせ，…立て，…入れ.
5
 a 屋台店，露店，スタンド.
 b (駅・路上などの，新聞雑誌)売店.
6 《主に米国で用いられる》
 a (タクシーの)駐車場 (《主に英国で用いられる》 rank).
 b (バスの)停留所.
7 [しばしば複数形で] (野球場・競馬場の)スタンド，観覧席.
8 《主に米国で用いられる》 (法廷の)証人席 (《主に英国で用いられる》 witness box).
9 畑に生えたままの作物; 立ち木.

古期英語から

音節stand発音記号・読み方stǽnd変化～s{-ʣ}; 過去・過分stood{stʊ́d}; ～･ing
コア立っている立ち上がる動きも表すが基本的には立っている状態を示すⅠ立っている動詞
├（人が）立ち上がる▷自動詞1a
├立候補する▷自動詞1b
├（人が）立っている▷自動詞2
└（物・建物が）立っている▷自動詞3
Ⅱある状態・立場にある
├（…の状態・立場に）ある▷自動詞5
├態度をとる▷自動詞6
└（車・機械などが）止まっている▷自動詞7
立てかける▷他動詞1
我慢する▷他動詞2
立つこと▷名詞1
立場▷名詞2b
抵抗▷名詞3
台▷名詞4
露店；売店▷名詞5
スタンド▷名詞7
動詞
自動詞Ⅰ立っている
1a（人が）立つ，立ち上がる，立つ（しばしばupを伴う）

･She stood and welcomed me with a kiss. 彼女は立ち上がり私をキスで迎えてくれた  ･The students stood in respect as the visiting professor entered the classroom. 学生たちは客員教授が教室に入ってきたとき，敬意を表して立ち上がった

b((おもに英))〈…に〉立候補する，出馬する〈for〉（←選挙のために立ち上がる）

･Robert stood for election for mayor. ロバートは市長選に出馬した

2（人が）立っている

･The crowd just stood there not knowing what to do until the police arrived. 人々は警官がくるまでどうしてよいか分からずそこにただ立っていた  ･She stood beside her mother at the funeral. 彼女は葬式で母親のそばに立っていた  ･Fans stood in line for hours waiting to buy tickets. チケットを買うのにファンたちは何時間も並んで待った

3a（物が）立っている

･The statue stood on a flat stone. 銅像は平たい石の上に立っていた

b（建物などが）（場所に）立っている，位置している

･A little church stands at the corner of the street. 小さな教会が町角に立っている

4〔尺度上に立っている〕a…の高さ［背丈］がある

･Richard stands six feet tall. リチャードは背丈が6フィートだ

b（温度・値段・順番などが）〈…で〉ある〈at〉

･The dollar now stands at 130 yen. ドルは今130円だ  ･The NASDAQ now stands at a record high. （株式市場で）ナスダックは空前の高値をつけている

Ⅱある状態・立場にある
5（…の状態・立場に）ある（形容詞，名詞，副詞（句），分詞などを伴う）

･Don't worry about what people think. Stand tall and proud. 世間がどう思おうと気にするな．毅然（きぜん）としていろ  ･How do things stand at your office? あなたの事務所はどんな調子ですか  ･The employees stood united in their demand for higher pay. 従業員たちは賃金値上げを求めて団結していた  ･He stood accused of robbery. 彼は強盗の疑いで告訴された（←告訴された状態で立っている）  ･I was wrong to say that she only thinks about shopping. I stand corrected. 彼女が買物しか考えてないといったのは間違いだった．訂正します（stand correctedは自分の意見や立場が間違っていたことを認める時の決まり文句）

6〈…に賛成［反対］の〉態度をとる〈for［against］〉

･I stand for her plan. 私は彼女の計画に賛成だ

7a（車・機械などが）止まっている

･The truck was standing idle. そのトラックは使われていなかった

b（一時）停車する

･No Standing. ((掲示))路上停車禁止  ･I have a taxi standing in front of the house. 家の前にタクシーを待たせている

8（建物などが）耐えて，立っている

･This temple has stood for 300 years. この寺院は300年もちこたえている  ･The church still stood after a big earthquake. 教会は大地震のあとも倒れず立っていた

9留まったままになっている；（水が）よどむ

･That broom has been standing where you left it since last week. そのほうき，君が先週からずっと置いたままになっているよ  ･Tears stood in her eyes. 彼女の目には涙がたまっていた

10そのままである，有効である

･My offer still stands. 私の申し出はまだ有効だよ  ･Let that word stand. そのことばはそのままにしておこう  ･Time stands still in this area and things seem as they were ten years ago. この地域では時間は止まったままで，物事が十年も前のままのように思える

11（船が）針路を取る（←ある方向を向いたままになっている）

･The ship was standing northward. 船は北に針路をとっていた  ･The ship stood out to sea. 船は沖に乗り出した

他動詞1…を立てかける，立てて置く

･She stood the mop against the door. 彼女はモップをドアに立てかけた  ･She stood the doll up on the shelf. 彼女は人形を棚に立てて置いた

2（いやなこと）を我慢する，…に耐える⇒bear~１【ネットワーク】

･I can't stand listening to heavy metal music. ヘビメタの音楽を聴くのは耐えられない  ･I can't stand my neighbors arguing loudly late at night. 隣が夜遅く大声でどなりあうのには我慢ならない  ･The band's demo tape could stand another hearing. そのバンドのデモテープはもう一度聞いてもいいね

3…に対してもちこたえる；（試練など）に立ち向かう；（裁判など）を受ける

･Frank Lloyd Wright's buildings have stood the test of time. フランク・ロイド・ライトの建物は時の試練に耐えている（長持ちしている）  ･His alibi won't stand close examination. 彼のアリバイはしっかりした調査にもたないだろう  ･She stood trial for a murder. 彼女は殺人で裁判を受けた

4((口))（人）に…をおごる

･She won the lottery and stood me dinner. 彼女は宝くじに当たって，僕に夕食をおごってくれた

成句stand about
＝stand around
成句stand against ...
①…に立てかける

･The ladder stood against the tree. 木にはしごが立てかけてあった

②…に反対する

･He stood against her going to study abroad. 彼は彼女が留学することに反対だった

成句stand around
（何もしないで）立っている，ぶらぶらしている
成句stand aside
（邪魔をしないで）わきに寄る

･Please stand aside to let us pass. わきに寄って私たちを通してください

成句stand away
〈…から〉近寄らないで離れている〈from〉
成句stand back
①〈…から〉後ろに離れている〈from〉
②後ろに退く
成句stand behind ...
①…の後ろに立つ
②…を支持する，後援する
成句stand between |A| and |B|
AとBの間に入って邪魔をする
成句stand by
①((stand by))近くに立っている；傍観している

･He just stood by and watched as the bank robbery was taking place. 彼はただ立って銀行強盗が行われるのを傍観していた

②((stand by))待機する，スタンバイする

･Stand by for instructions. 待機して指示を待て

③((stand by ...))…のそばにいる，…に味方する，…を支える

･I'll have nothing to fear if you just stand by me. 君が僕のそばにいてくれさえすれば何も怖いものはない

④((stand by ...))（約束など）をきっちり守る

･Now the President must stand by his promise to raise the minimum wage. いまや大統領は最低賃金を上げるという公約を果たさなければならない

成句stand down
①（役職などを）辞退する

･The Opposition Party insisted that the Prime Minister stand down from office immediately. 総理は直ちに辞職すべきだと野党は主張した

②（証人が）証人台から降りる
③((英))（部隊などが）任務から解かれる
成句stand for ...
①…を表す，表象する

･FBI stands for Federal Bureau of Investigation. FBIは連邦調査局のことである

②…を代表する

･I don't stand for the company. 私は会社を代表しているわけではない

③…に味方する，賛成する；（立場など）を支持する

･The U.S. stood for France. 米国はフランスの味方についた

④…を容赦する，…に理解を示す

･She won't stand for her husband returning home after midnight. 彼女は夫が真夜中過ぎに帰宅することに理解を示さない

成句stand in
〈…の〉代わりをする〈for〉

･He stood in for me while I was visiting Spain. 私がスペインを訪れている間彼が私の代行をしてくれた

成句stand off
①((stand off))近寄らない；((stand off))…を近寄らせない
②((stand off))((英))…を一時解雇する
成句stand on ...
①…で立つ

･stand on one leg 片足で立つ  ･stand on one's head 逆立ちする

②…に依存する；（主義・原理など）に立脚する；（権利など）を主張する
成句stand out
①目立つ；ぬきんでる

･He is so tall he stands out in a crowd. 彼は背が高く人込みの中で目立つ  ･He stood out a mile above the other candidates. 彼は他の候補者よりぐっとぬきんでていた

②〈…から〉突き出る〈from〉

･The peninsula stands out from the continent. 半島が大陸から突き出ている

③〈…に〉断固として反対する〈against〉；〈…を〉あくまでも主張する〈for〉

･I stand out against child abuse. 私は児童虐待には断固反対する

成句stand over
①((stand over ...))（近くにいて）…を見張る，監督する

･The teacher stood over him as he struggled with the test. 先生は彼がテストと格闘しているとき近くで彼の様子を見ていた

②((stand over))持ち越す，延期する

･Let this agenda item stand over until the next meeting. この議題は次回の会議に持ち越すことにしよう

成句stand to
①((stand to))((おもに英))≪軍≫待機する
②((stand to ...))（主義・条件など）を守る
成句stand up
①((stand up))起立する；((stand up))起立させる

･Stand up, everybody. みんな，立ち上がりなさい

②((stand up))（使用などに）耐える，持ちこたえる；（法廷などで）通用する

･My car stood up well for years. 私の車は何年もよくもっている

③((stand up))（デートで）（人）をすっぽかす，（約束の時間を守らず）（人）を待たせる

･She stood me up last night and left me waiting for hours. 昨夜彼女はデートをすっぽかして何時間も僕を待たせた

成句stand up against ...
…に立ち向かう
成句stand up for ...
…のために立ち上がる；…を弁護する

･Stand up for your rights! 自分の権利のために立ち上がろう!

成句stand up to ...
①…に立ち向かう

･The protesters stood up to the armed police. 抗議者たちは武装した警官に立ち向かった

②（使用など）に耐える
成句as it stands
現状では，そのままでは
成句from where I stand
私の見解［立場］では

･From where I stand, it looks as if the country's economy will boom next year. 私の見解ではこの国の経済は来年は景気がよくなるように思われる

成句know where [how] |one| stands
自分が〈人に〉どう思われているかわかる〈with〉
成句Stand (and deliver)!
有り金を全部出せ!（追いはぎのことば）
成句stand or fall
のるか反るかは〈…に〉かかっている〈on/by〉

･I will stand or fall on the results of the test. 私がどうなるかはテストの結果にかかっている

成句stand to do
…しそうである，…しそうな状態にある

･The family stands to lose their house if they don't pay last year's taxes. その家族は昨年の税金を払わなければ家を失いそうな状態にある

成句stand up and be counted
自分の立場を明らかにする
成句stand well with ...
…とよい関係にある
成句where |a| |person| stands
（人）の立場，意見

･You don't seem to know where you stand. 君は自分の立場が分かっていないようだ

名詞1((ふつうa ～))立つこと，立っていること；停止

･come to a stand 停止する

2((ふつうa [one's] ～))a立つ場所

･take one's stand at the gate （持ち場として）入り口に立つ

b立場

･make one's stand on protecting the environment clear 環境保護に関する立場を明らかにする

3((ふつうa [one's] ～))抵抗

･He made his last stand. 彼は最後の抵抗をした

4台；((複合語を作って))…台，…掛け，…立て

･a vase on the wooden stand 木製の台にある花瓶  ･an umbrella stand 傘立て

5露店，屋台店；売店

･a newspaper stand 新聞の売店（a newsstandともいう）  ･a hot dog stand ホットドッグの屋台

6乗り場

･a taxi stand タクシー乗り場

7((ふつう～s))スタンド，観覧席

･watch a game sitting in the stands スタンドに座って試合を観戦する

8((the ～))証言台
成句make a stand
①立ち止まる
②〈…に反対して［のために］〉抵抗する，戦う〈against［for］〉
成句take a [|one|'|s|] stand
①〈…に関する［反対する/賛成する］〉明確な態度を表明する〈on［against/for］〉
②〈…に〉立脚する〈on〉
成句take the stand
（裁判で）証人台に立つ

コアとなる意味

立っている

ポイント	立ち上がる動さも表すが基本的には立っている状態を示す.

自動詞
I (立ち上がり)立っている
①(人が)立つ, 立ち上がる(◇upを伴うことが多い);(比喩的に)<...に>出馬する<for>(←選挙のために立ち上がる)
 ･She stood (up) and welcomed me with a kiss.
彼女は立ち上がり私をキスで迎えてくれた
 ･The students stood to attention as the guest professor entered the classroom.
学生たちは客員教授が教室に入ってきた時気をつけの姿勢で立ち上がった
 ･Marray stood for election for mayor.
マレイは市長選に出馬した
②(人が)立っている
 ･The crowd just stood there not knowing what to do until the police arrived.
人々は警官がくるまでどうしてよいか分からずそこにただ立っていた
 ･She stood beside her mother at the funeral.
彼女は葬式で母親のそばに立っていた
 ･Fans stood in line for hours waiting to buy tickets.
チケットを買うのにファンたちは何時間も並んで待った
 ･She stood on her head for twenty minutes while practicing yoga.
彼女はヨガの練習で20分逆立ちしていた(←足ででなく頭で立つ)
③a(物が)立つ, 立っている
 ･The statue stood on a flat stone.
銅像は平たい石の上に立っていた
③b(建物などが)(...に)立っている, 位置している
 ･Only the dome of City Hall was left standing after the earthquake.
地震の後市庁舎のドームだけが倒れないで残った
④〔尺度上に立っている〕a...の高さ[背丈]がある
 ･The young prince stood 130 centimeters tall.
その幼い王は130センチの背丈だった
 ･Richard stands six feet tall.
リチャードは背丈が6フィートだ
④b(温度・値段・順番などが)...である
 ･The dollar now stands at 130 yen.
ドルは今130円だ
 ･The NSADAQ now stands at a record high.
(株式市場で)ナスダックは空前の高値をつけている
II ある状態・態度で立っている
⑤(状態で)立っている;(立場に)ある
 ･stand straight
まっすぐ立っている
 ･Don't worry about what people think. Stand tall and proud.
世間がどう言おうと気にするな.毅然としていろ
 ･The athelete stood up proudly as his name was called at the awards ceremony.
選手は授賞式で名前が呼ばれると誇らしげに立っていた
 ･How do things stand at your office?
あなたの事務所はどんな調子ですか
 ･The employees stood united in their demand for higher pay.
従業員たちは賃金値上げを求めて団結していた
 ･He stood accused of robbery.
彼は強盗の疑いで告訴された(←告訴された状態で立っている)
 ･I was wrong to say that she only things about shopping. I stand corrected.
彼女が買物しか考えてないというのは間違いだった.訂正します
(◇stand correctedは自分の意見や立場が間違っていたことを認める時の決まり文句)
III (動かないで)立ったままである
⑦a 止まったままでいる
 ･Stand still.
立ったままで動くな
 ･The truck was standing idle.
そのトラックは使われていなかった
⑦b(一時)停車する
 ･No Standing.
〔掲示〕路上停車禁止
 ･I have a taxi standing in front of the house.
家の前にタクシーを待たせている
⑧立っている, 耐える
 ･This temple has stood for 300 years.
この寺院は300年もち堪えている
 ･The church still stood after a big earthquake.
教会は大地震の後も倒れず立っていた
⑨留まったままになっている;(水が)よどむ
 ･That broom has been standing where you left it since last week.
そのほうき,君が先週からずっと置いたままになっているよ
 ･Tears stood in her eyes.
彼女の目には涙がたまっていた
⑩そのままである,有効である
 ･My offer still stands.
私の申し出はまだ有効だよ
 ･Let that word stand.
その言葉はそのままにしておこう
 ･Time stands still in this area and things seem as they were thousand years ago.
この地域では時間は止まったままで,物事が何千年も前のままのように思える
⑪(船が)針路を取る(←ある方向を向いたままになっている)
 ･The ship was standing northward.
船は北に針路をとっていた
 ･The ship stood out to sea.
船は沖に乗り出した
他動詞
①...を立てかける,立てて置く
 ･She stood the mop against the door.
彼女はモップをドアに立てかけた
 ･They stood the clay doll up on the shelf.
彼らは土製の人形を棚に立てて置いた
②...に対してもちこたえる;(試練など)に立ち向かう;((stand trialで))裁判を受ける
 ･Frank Lloyd Wright's buildings have stood the test of time.
フランク・ロイド・ライトの建物は時の試練に耐えている(長持ちしている)
 ･His alibi won't stand close examination.
彼のアリバイはしっかり調査すればもたないだろう
 ･She stood trial for a murder.
彼女は殺人で裁判を受けた
③(いやなこと)を我慢する,...に耐える(◇「立たせた状態にしておく」の意でput up with...の感覚に近い)
 ･I can't stand listening to heavy metal music.
ヘビメタの音楽を聴くのは耐えられない
 ･I can't stand my neighbors arguing loudly late at night.
隣が夜遅く大声で怒鳴りあうのには我慢ならない
 ･The band's demo tape could stand another hearing.
そのバンドのデモテープはもう一度聞いてもいいね
④((口語))...をおごる
 ･She won the lottery and stood me my dinner.
彼女は宝くじに当たって,僕に夕食をおごってくれた
句動詞
stand against...
...に反対する
 ･He stood against her going to study abroad.
彼は彼女が留学することに反対だった
stand around [about]...
(何もしないで)立っている,ぶらぶらしている
 ･They just stood around the mall all day and do nothing.
彼らは商店街に一日中何もしないですたっていた
stand aside
(邪魔をしないで)脇による
 ･Please stand aside to let us pass.
脇によって私たちを通してください
stand away
<...から>近寄らないで離れている<from>
stand back
①<...から>後ろに離れている<from>
②後ろに退く
stand behind...
...を支持する,後援する
stand between A and B
AとBの間に入って邪魔をする
stand by
①((stand byで))近くに立っている
 ･He just stood by and watched as the bank robbery was taking place.
彼はただ立って銀行強盗が行われるのを傍観していた
②((stand byで))待機する,スタンバイする
 ･Stand by for instructions.
待機して指示を待て
 ･Stand by!
用意!
③((stand by...で))...のそばにいる,...に味方する,...を支える
 ･I'll have nothing to fear if you just stand by me.
君が僕のそばにいてくれさえすれば何も怖いものはない
④((stand by...で))(約束など)をきっちり守る
 ･Now the President must stand by his promise to raise the minimum wage.
いまや大統領は最低賃金を上げるという公約を果たすなければならない
stand down
①(役職など)を辞退する
 ･The Opposition Party insisted that the Prime Minister stand down from office immediately.
総理は直ちに辞職すべきだと野党は主張した
②(証人が)証人台から降りる
③((英))(部隊など)を任務から解かれる
 ･The bomber crew stood down after the attack was cancelled.
攻撃が中止されて爆撃班は任務から解かれた
stand for...
①...を表す,表象する
 ･FBI stands for Federal Bureau of Investigation. FBI
はFederal Burea of Investigation[連邦調査局]を表す(略語だ)
②...を代表する
 ･I don't stand for the company.
私は会社を代表しているわけではない
③...に味方する;(立場など)を支持する
 ･The U.S. stood for the U.K. and France.
米国は英国とフランスの味方についた
④...を容赦する,...に理解を示す
 ･She won't stand for her husband returning home after 9 p.m.
彼女は夫が9時以降に帰宅することに理解を示さない
stand in for...
...の代わりをする
 ･He stood in for me while I was visiting Spain.
私がスペインを訪れている間彼が私の代行をしてくれた
stand off
①((stand offで))近寄らない∥((stand
 ･off
で))近寄らせない
②((stand
 ･off
で))((英))...を一時解雇する
stand on...
(主義・原理など)に立脚する;(権利など)を主張する
stand out
①目立つ,ぬきんでる
 ･He is so tall he stands out in a crowd.
彼は背が高く人込みの中で目立つ
 ･He stood out a mile above the other candidates.
彼は他の候補者よりぐっとぬきんでていた
②<...から>突き出る<from>
 ･The peninsula stands out from the continent.
半島が大陸から突き出ている
③<...に>断固として反対する<against>;<...を>あくまでも主張する<for>
 ･I stand out against child abuse.
私は児童虐待には断固反対する
stand over
①((stand over...で))(近くにいて)...を見張る,監督する
 ･The teacher stood over him as he struggled with the test.
先生は彼がテストと格闘している時近くで彼の様子を見ていた
②((stand over))持ち越す
 ･Let this agenda item stand over until the next meeting.
この議題は次回の会議に持ち越すことにしよう
stand to
①((stand toで))((英))〔軍〕待機する
 ･The soldiers were given the order to stand to.
兵士たちは待機するよう命令された
②((stand to...で))(主義・条件など)を守る
stand up
①((stand upで))起立する∥((stand upで))起立させる
 ･Stand up, everybody.
みんな,立ち上がりなさい
②((stand upで))<使用・吟味などに>耐える,持ちこたえる <to>;(法廷などで)通用する
 ･My car stood up well to the heat of the desert.
私の車は砂漠の暑さによく持ちこたえた
 ･His alibi will never stand up to close scrutiny.
彼のアリバイはきちんと吟味すればもたないだろう
③((stand upで))(デートで)すっぽかす,(約束の時間を守らず)(人)を待たせる
 ･She stood me up last night and left me waiting for hours before I went home.
昨夜彼女はデートをすっぽかし,僕は何時間も待って結局家に帰った
stand up against...
...に立ち向かう
stand up for...
. ...のために立ち上がる;...を弁護する
 ･Stand up for your rights!
自分の権利のために立ち上がろう!
 ･I don't understand why you stand up for a girl like that.
どうして君があんな女を弁護するのか分からない
stand up to...
...に立ち向かう
 ･The protesters stood up to the armed police.
抗議者たちは武装した警官に立ち向かった
イディオム
as it stands
現状では,そのままでは
as things[matters, affairs] stand
現状では
 ･As things stand now, you must pass every class before you can graduate.
現状のままだと卒業には全部の授業にパ合格しなければいけないよ How do things stand with [between]...?
from where I stand
私の見解(立場)では
 ･From where I stand, it looks as if the country's economy will boom next year.
私の見解ではこの国の経済は来年は景気がよくなるように思われる
know where[how] one stands with a person
相手の気持ちが分かる
 ･I don't know where I stand with my girlfriend anymore.
僕はカノジョの気持ちが分からなくなった
(make ... ) stand on end
⇒end成句 ...を逆立たせる
 ･The story made my hair stand on end.
その話は私の髪を逆立たせた
Stand (and deliver)!
有り金を全部渡すんだ!(追いはぎの言葉)
stand a chance
⇒chance成句 見込みがある
 ･I'd stand a better chance of passing the exam if you'd help me study.
君が勉強を手伝ってくれたら試験にパスする見込みがさらに高くなるよ
 ･This old peach tree stands little chance of bearing any more fruit.
この桃の老木はもう実をつける見込みはない
stand a person in good stead
⇒stead成句 大いに役立つ
 ･His ability to eat anything stood him in good stead when he went to Thailand.
何でも食べれるということが彼がタイに行った時大いに役に立った
stand clear
⇒clear成句 道をあける
 ･Stand clear and let the ambulance through!
道をあけて救急車を通そう
stand guard over...
⇒guard成句 ...の番をする,護衛をする
 ･The dragon stood guard over its treasure hoard.
龍がその財宝の秘蔵の番をしていた
stand on ceremony ⇒ceremony 成句
形式ばる,儀礼的な振る舞いをする
 ･Don't stand on cremony. This is just a casual party.
形式ばらないで,これは普段着のパーティなんだから
stand on its head
⇒head成句 (物事)を混乱させる;(やり方)を逆にする
stand on one's own (two) feet [legs]
⇒feet成句 独り立ちする,自活する
 ･American teenagers are proud to be able to stand on their own two feet.
アメリカの十代の若者は親から自立できることに誇りをもっている
stand one's ground
⇒ground成句 自分の立場を守る
 ･He stood his ground and insisted on talking to his lawyer.
彼は自分の立場を主張し自分の弁護士と話したいと言い張った
stand or fall
伸るか反るかは<...に>かかってい る<on, by>
 ･I will stand or fall on the results of the test.
私がどうなるかはテストの結果にかかっている
stand pat
⇒pat成句 ((米口語))<(決意・方針など)を>>固く守る<on>
 ･I'm standing pat on my refusal to work overtime.
私は残業はきっぱりと断る方針だ
stand to do
...しそうである,...しそうな状態にあ る
 ･The family stands to lose their house if they don't pay last year's taxes.
その家族は昨年の税金を払わなければ家を失いそうな状態にある
stand to reason [sense] (that)
⇒reason成句 ...というのは理の当然である,もっともである
 ･It stands to reason that she opposed the idea of men's predominance over women.
彼女が男尊女卑の考えに反対したのはもっともなことだ
stand up and be counted
自分の立場を明らかにする
 ･You shouldn't keep your opinion to yourself. You should stand up and be counted like the rest of us.
自分の意見を言わないのはよくない.他のみんなのように自分の立場を明らかにすべきだ
stand well with...
...とよい関係にある
where a person stands
自分の立場[意見]
 ･You don't seem to know where you stand.
君は自分の立場が分かっていないようだ
 ･Where do you stand on genetically modified crops?
遺伝子組み替えの穀物についての君の意見はどうですか

【動詞】
立っている, 立ち上がる

用例

She was too weak to stand.

印欧語根
stā-	立つこと、さらに派生して立っているものや場所を表す印欧語根｡ その他に、種馬（例steed, stud）、主張（例obstinate）を表すこともある｡ 他の重要な派生語は、語幹sistを持つ語（consist, existなど）、語幹stanceを持つ語（instanceなど）、語幹stituteを持つ語（constituteなど）、arrest, destiny, post, styleなど｡

語幹
stance	(stand)立つことを表すラテン語st#are、印欧語根stā-から｡

スタンド，弁操作スタンド

林分; 測器架

林分; スタンド; 株立本数; 立木; 立毛; 植分; 群落

台; 林分; 旗幟; 植分; 弁操作スタンド; 株立; 売店; 屋台; スタンド

**** 共起表現
((自動詞))(過去-過去分詞stood)
立つ, 位置する, ((他動詞))
静置させる, 耐える, 抵抗する, ((名詞))
スタンド, 台, (植物)
群落
関連語
bear, canopy, community, endure, lie, locate, location, loci, locus, map, position, rank, resist, resistance, resistant, resistive, sit, situated, situation, standing, tolerate, topo-, withstand

【動詞】
1
不快な何かまたは誰かを我慢する
(put up with something or somebody unpleasant)
2
位置を持つまたは維持する、あるいは立場を決める
(have or maintain a position or stand on an issue)

Where do you stand on the War? あなたは戦争の何処を主張するのですか？

3
何かの力をやり過ごす
(withstand the force of something)

stand the test of time 時の試練に耐える、時間をかけて証明されている、長く記憶にとどまる

4
種畜サービスが利用可能である
(be available for stud services)
5
立っている
(be standing)

We had to stand for the entire performance! 私たちは、全体の性能を指示しなければならなかった

6
直立位置に置く
(put into an upright position)

Can you stand the bookshelf up? 本棚を起こしてくれませんか？

7
ある特定の状態である
(be in some specified state or condition)

I stand corrected 現時点で、私は正しい

8
しっかり大地に足をすえる
(hold one's ground)

I am standing my ground and won't give in! 私は、自分の立場を固守していて、負けるつもりはありません！

9
高い
(be tall)

She stands 6 feet tall 彼女の身長は6フィートである

10
効果のある
(be in effect)

The law stands! その法律は有効だ！

11
不活発であるか静止したままにする
(remain inactive or immobile)

standing water 静止した水

12
場所や位置をとる、比喩的にも使われる
(occupy a place or location, also metaphorically)

We stand on common ground われわれは共通の素地に立つ

【名詞】
1
防衛の努力
(a defensive effort)

the army made a final stand at the Rhone 軍隊はローヌ川で最後の抵抗を試みた

2
巡業中の楽団や劇団が公演を行うために行う一時的滞在
(a stop made by a touring musical or theatrical group to give a performance)

a one-night stand 一夜限りの興行

3
（ブラス）バンドが野外で演奏できる舞台
(a platform where a (brass) band can play in the open air)
4
支えまたは基礎
(a support or foundation)
5
様々な商品の陳列用の土台
(a support for displaying various articles)
6
品物が販売のために展示される場所
(a booth where articles are displayed for sale)
7
人々が座って行事（試合またはパレード）を見ることができる（しばしば木で作られた）階段席
(tiered seats consisting of a structure (often made of wood) where people can sit to watch an event (game or parade))
8
色々な物を乗せておく小さなテーブル
(a small table for holding articles of various kinds)

a bedside stand ベッドサイドスタンド

9
物を見る精神的な立場
(a mental position from which things are viewed)
10
平常活動の中断
(an interruption of normal activity)
11
特定地域での類似した植物（通常木）の成長した植生
(a growth of similar plants (usually trees) in a particular area)

they cut down a stand of trees 彼らは、木の小台を切った

12
人あるいはものの立っている場所
(the position where a thing or person stands)
「stand」に関する類語一覧

スタンド；摸擬店；立っちする；持ち堪える；立ち木；立木；模擬店；桟敷；直立する

訳語 がまん；たてる

---

訳語 置き台；立って；立設

忍ぶ；一式；立て掛ける；立たせる；立て場；馳走；凌ぐ；持つ；佇む；怺える；凭せ掛ける；停留所；突立つ；奢る；立てる；寄せ掛ける；辛抱；在る；忍耐；台；桟敷；立つ；敷；堪える、耐える；我慢

スタンド
カテゴリ 技術用語、自動車用語

---

スタンド
カテゴリ 機械用語

---

立つ
カテゴリ ビジネス用語
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります｡
ご了承くださいませ｡

突き立つ, 忍ぶ, おっ立つ, 押っ立つ, 立つ, 静置, 堪える, 怺える, 耐えきれる, 耐える, 堪える, 差し立てる, 差立てる

---

林分

---

座, 案, 置き台, 置台, 掛け, 懸け, 掛, 懸, マウント, 売店, 台, 架台, 屋台店, 架, 態度, 露店, 屋台, 屋体, 家台, スタンド

---

〈忍耐する〉・我慢する, 忍耐する, 辛抱する, 〈立候補する〉・名乗りをあげる

---

〈ごちそうする〉・振る舞う

---

地歩, 〈態度〉・旗幟

---

〈ごちそうする〉・奢る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります｡
ご了承くださいませ｡

立つんだ!

---

立て
立て 立て

発音

 ･IPA^(key): /stænd/
 ･(/æ/ tensing) IPA^(key): [steənd]
 ･ ･韻: -ænd

語源 1

From Middle English standen, stonden (verb) and stand, stond (noun, from the verb), from 古期英語 standan (“to stand, occupy a place”), from Proto-West Germanic *standan, from Proto-Germanic *standaną (“to stand”), from Pre-Germanic *sth₂-n-t-´, an innovative extended n-infixed form of Proto-Indo-European *steh₂-.
cognates
Cognate with Scots stand (“to stand”), Saterland Frisian stounde (“to stand”), West Frisian stean (“to stand”), dialectal German standen (“to stand”), Danish stande (“to stand”), Swedish stånda (“to stand”), Norwegian standa (“to stand”), Faroese standa (“to stand”), Icelandic standa (“to stand”), Gothic �������������� (standan), Russian стоя́ть (stojátʹ, “to stand”). Also from *steh₂-: Irish seas, Latin stare, Lithuanian stóti, Old Church Slavonic стояти (stojati), Albanian shtoj (“to increase”), Ancient Greek ἵστημι (hístēmi, “to put”), Avestan ����������������‎ (hištaⁱti), Sanskrit तिष्ठति (tiṣṭhati). From the related Proto-Germanic *stāną (“to stand”): West Frisian stean, Dutch staan, German stehen, Danish stå.

動詞

stand (third-person singular simple present stands, present participle standing, simple past stood, past participle stood or (廃れた用法) standen or (一般的ではない用法) stand)

 ･To position or be positioned physically:
 ･(intransitive, copulative) To support oneself on the feet in an erect position.

Here I stand, wondering what to do next.


 ･1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter V, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., OCLC 222716698:

Then came a maid with hand-bag and shawls, and after her a tall young lady. She stood for a moment holding her skirt above the grimy steps, […], and the light of the reflector fell full upon her.


 ･1961 February, R. K. Evans, “The role of research on British Railways”, in Trains Illustrated, page 93:

At one time a "standard test" for carriage riding was to stand a pencil on end on the compartment floor, or to measure how long it was possible to stand on one leg without touching the corridor walls; [...].


 ･(intransitive) To rise to one’s feet; to stand up.

Stand up, walk to the refrigerator, and get your own snack.


 ･(intransitive, copulative) To remain motionless.

Do not leave your car standing in the road.


 ･1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, Matthew 2:9:

The star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was.


 ･1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter XXIII, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, OCLC 4293071:

The slightest effort made the patient cough. He would stand leaning on a stick and holding a hand to his side, and when the paroxysm had passed it left him shaking.


 ･1914, Louis Joseph Vance, chapter III, in Nobody, New York, N.Y.: George H[enry] Doran Company, published 1915, OCLC 40817384:





Turning back, then, toward the basement staircase, she began to grope her way through blinding darkness, but had taken only a few uncertain steps when, of a sudden, she stopped short and for a little stood like a stricken thing, quite motionless save that she quaked to her very marrow in the grasp of a great and enervating fear.

 ･(intransitive) To be placed in an upright or vertical orientation.
 ･1879, R[ichard] J[efferies], chapter 1, in The Amateur Poacher, London: Smith, Elder, & Co., […], OCLC 752825175:

They burned the old gun that used to stand in the dark corner up in the garret, close to the stuffed fox that always grinned so fiercely. Perhaps the reason why he seemed in such a ghastly rage was that he did not come by his death fairly. Otherwise his pelt would not have been so perfect.


 ･1945 August 17, George Orwell [pseudonym; Eric Arthur Blair], chapter 1, in Animal Farm […], London: Secker & Warburg, OCLC 3655473:





He seized the gun which always stood in a corner of his bedroom […].

 ･(transitive) To place in an upright or standing position.

He stood the broom in a corner and took a break.


 ･1961 February, R. K. Evans, “The role of research on British Railways”, in Trains Illustrated, page 93:

At one time a "standard test" for carriage riding was to stand a pencil on end on the compartment floor, or to measure how long it was possible to stand on one leg without touching the corridor walls; [...].


 ･(intransitive) To occupy or hold a place; to be set, placed, fixed, located, or situated.

Paris stands on the Seine.


 ･1774, Edward Long, The History of Jamaica. Or, General Survey of the Antient and Modern State of that Island, volume 2, book 2, chapter 7, 6:

The chapel ſtands on the South ſide of the ſquare, near the governor’s houſe.

 ･2017 October 2, "Las Vegas shooting: At least 58 dead at Mandalay Bay Hotel", in bbc.com, BBC:

Las Vegas police say the number of people injured now stands at 515.

 ･(intransitive) To measure when erect on the feet.
 ･1855, Alfred Tennyson, Maud, XIII, 1. in Maud, and Other Poems, London: Edward Moxon, p. 44,^[1]

His face, as I grant, in spite of spite, / Has a broad-blown comeliness, red and white, / And six feet two, as I think, he stands;

 ･(intransitive, of tears, sweat, etc.) To be present, to have welled up.
 ･c. 1591–1592 (date written), William Shakespeare, “The Third Part of Henry the Sixt, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, OCLC 606515358, [Act V, scene vi]:

many an orphan’s water-standing eye


 ･1651, Francis Bacon, A True and Historical Relation of the Poysoning of Sir Thomas Overbury, London: John Benson & John Playford, “Sir Jervas his Confession,” p. 71,^[2]

now my heart beginneth to melt within me being wounded (with that the tears stood in his eyes) to see the faces of some here present, whom J most earnestly love, and now must depart from with shame […]

 ･1722 (indicated as 1721), [Daniel Defoe], The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders, &c. […], 3rd edition, London: […] W[illiam Rufus] Chetwood, […]; and T. Edlin, […]; W[illiam] Mears, […]; J. Brotherton, […]; C. King, and J. Stags, […], published 1722, OCLC 745118774, page 222:

[he] pull’d me up again, and then giving me two or three Kisses again, thank’d me for my kind yielding to him; and was so overcome with the Satisfaction and Joy of it, that I saw Tears stand in his Eyes.


 ･1842 December – 1844 July, Charles Dickens, chapter 32, in The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit, London: Chapman and Hall, […], published 1844, OCLC 977517776, page 380:

He takes me half-price to the play, to an extent which I sometimes fear is beyond his means; and I see the tears a standing in his eyes during the whole performance […]


 ･1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide

How he escaped a broken neck in that dreadful place no human being will ever ken. The sweat, he has told me, stood in cold drops upon his forehead […]

 ･To position or be positioned mentally:
 ･(intransitive, followed by to + infinitive) To be positioned to gain or lose.

He stands to get a good price for the house.


 ･(transitive, negative) To tolerate.

I can’t stand when people don’t read the instructions.


I can’t stand him.


 ･1913, Joseph C. Lincoln, chapter 7, in Mr. Pratt's Patients:

“[…] if you call my duds a ‘livery’ again there'll be trouble. It's bad enough to go around togged out like a life saver on a drill day, but I can stand that 'cause I'm paid for it. What I won't stand is to have them togs called a livery. […].”


 ･(intransitive, copulative) To maintain one's ground; to be acquitted; not to fail or yield; to be safe.
 ･February 2, 1712, Joseph Addison, The Spectator No. 291

readers by whose judgment I would stand or fall

 ･(intransitive, copulative) To maintain an invincible or permanent attitude; to be fixed, steady, or firm; to take a position in resistance or opposition.
 ･1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, Esther 8:11:





The king granted the Jews […] to gather themselves together, and to stand for their life.

 ･July 29, 1660, Robert South, sermon preached at St. Mary's Church in Oxon

the standing pattern of their imitation

 ･(intransitive, copulative, obsolete) To be in some particular state; to have essence or being; to be; to consist.
 ･1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, Hebrews 9:10:





sacrifices […] which stood only in meats and drinks

 ･1697, Virgil, “(please specify the book number)”, in John Dryden, transl., The Works of Virgil: Containing His Pastorals, Georgics, and Æneis. […], London: […] Jacob Tonson, […], OCLC 403869432:





Accomplish what your signs foreshow; / I stand resigned, and am prepared to go.

 ･1826, [Walter Scott], Woodstock; Or, The Cavalier. […], volume (please specify |volume=I, II, または III), Edinburgh: […] [James Ballantyne and Co.] for Archibald Constable and Co.; London: Longman, Rees, Orme, Brown, and Green, OCLC 991895633:

Thou seest how it stands with me […] , and that I may not tarry.


 ･To position or be positioned socially:
 ･(intransitive, cricket) To act as an umpire.
 ･(transitive) To undergo; withstand; hold up.

The works of Shakespeare have stood the test of time.


 ･1700, [John] Dryden, “Theodore and Honoria, from Boccace”, in Fables Ancient and Modern; […], London: […] Jacob Tonson, […], OCLC 228732415:





Love stood the siege.

 ･1712 (date written), [Joseph] Addison, Cato, a Tragedy. […], London: […] J[acob] Tonson, […], published 1713, OCLC 79426475, Act I, scene ii, page 1:





Bid him disband his legions, […] / And stand the judgment of a Roman senate.

 ･1735, [Alexander] Pope, An Epistle from Mr. Pope, to Dr. Arbuthnot, London; Dublin: Re-printed by George Faulkner, bookseller, […], OCLC 6363280:

He stood the furious foe.


 ･(intransitive, Britain) To be a candidate (in an election).

He is standing for election to the local council.


 ･1678, Izaak Walton, The Life of Robert Sanderson

He stood to be elected one of the proctors of the university.

 ･(intransitive) To be valid.

What I said yesterday still stands.


 ･(transitive) To oppose, usually as a team, in competition.
 ･1957, Matt Christopher, Basketball Sparkplug, Ch.7:

"Kim, Jack, and I will stand you guys," Jimmie Burdette said. ¶ "We'll smear you!" laughed Ron.

 ･c. 1973, R. J. Childerhose, Hockey Fever in Goganne Falls, p.95:

The game stopped while sides were sorted out. Andy did the sorting. "Okay," he said. "Jimmy is coming out. He and Gaston and Ike and me will stand you guys."

 ･1978, Louis Sachar, Sideways Stories from Wayside School, Ch.21:

"Hey, Louis," Dameon shouted. "Do you want to play kickball?" ¶ ""All right," said Louis. "Ron and I will both play." […] ¶ "Ron and I will stand everybody!" Louis announced.

 ･(transitive) To cover the expense of; to pay for.

to stand a round of drinks


to stand a treat


to stand bail (security in respect of an arrested person)


 ･1854, Arthur Pendennis [pseudonym; William Makepeace Thackeray], The Newcomes: Memoirs of a Most Respectable Family, volume (please specify |volume=I または II), London: Bradbury and Evans, […], OCLC 809623158:

I will either stand a glass of grog, or thou shalt pay the like for me, my lad


 ･(intransitive) To have or maintain a position, order, or rank; to be in a particular relation.

Christian charity, or love, stands first in the rank of gifts.


 ･2022 September 13, Connor Simpson, “Obama Is Neutral on Egypt Right Now”, in The Atlantic‎^[3], archived from the original on 2020-08-04:

President Obama gave his first extended television interview since the protests in Libya and Egypt to Telemundo on Wednesday night, and he took the opportunity to explain the U.S.'s role in the developing world while clarifying where the country stands with Egypt right now.


 ･(intransitive) To be consistent; to agree; to accord.
 ･c. 1619, Philip Massinger and Nathan Field, The Fatal Dowry

Doubt me not; by heaven, I will do nothing / But what may stand with honour.

 ･(intransitive) To appear in court.
 ･(intransitive, nautical) Of a ship or its captain, to steer, sail (in a specified direction, for a specified destination etc.).
 ･1630, John Smith, True Travels, in Kupperman 1988, p.40:

To repaire his defects, hee stood for the coast of Calabria, but hearing there was six or seven Galleyes at Mesina hee departed thence for Malta […].

 ･(intransitive, copulative) To remain without ruin or injury.
 ･1692, John Dryden, Cleomenes, the Spartan Hero, a Tragedy

My mind on its own centre stands unmov'd.

 ･1816, Lord Byron, “Canto III”, in Childe Harold’s Pilgrimage. Canto the Third, London: Printed for John Murray, […], OCLC 1015450009, stanza XXXII:

The ruin'd wall / Stands when its wind-worn battlements are gone.


 ･(card games) To stop asking for more cards; to keep one's hand as it has been dealt so far.

使用する際の注意点

 ･In older works, standen is found as a past participle of this verb; it is now archaic. The forms stooden and stand may also be found in dialectal speech; these are nonstandard.
 ･(tolerate): This is almost always found in a negative form such as can’t stand, or No-one can stand… In this sense it is a catenative verb that takes the gerund -ing or infinitive to.... See Appendix:English catenative verbs.

Conjugation

Conjugation of stand

infinitive	(to) stand
	present tense	past tense
1st-person singular	stand	stood
2nd-person singular	stand, standest†	stood, stoodst†, stoodest†
3rd-person singular	stands, standeth†	stood
plural	stand
subjunctive	stand	stood
imperative	stand	—
participles	standing	stood, stand*, stooden*, standen†

^†Archaic or obsolete. * Dialectal.

派生語

 ･a leg to stand on
 ･astand
 ･behind every successful man there stands a woman
 ･bestand
 ･forstand
 ･gainstand
 ･offstand
 ･outstand
 ･overstand
 ･stand alone, stand-alone
 ･stand and be counted
 ･stand and deliver
 ･stand aside
 ･stand back
 ･stand by
 ･stand corrected
 ･stand down
 ･stand easy
 ･stand firm
 ･stand for
 ･stand from under
 ･stand guard
 ･stand in for
 ･stand in someone's shoes
 ･stand off, stand-off
 ･stand on
 ･stand on ceremony
 ･stand on end
 ･stand on one's own two feet
 ･stand one's ground
 ･stand out
 ･stand over
 ･stand pat
 ･stand still
 ･stand tall
 ･stand to reason
 ･stand treat
 ･stand trial
 ･stand up, stand-up, standup
 ･stand watch
 ･stand-in
 ･standee
 ･understand
 ･upstand
 ･withstand
 

派生した語

 ･→ Ido: standar
 ･→ Norman: stanner, sténer ･Sranan Tongo: tan

名詞

stand (複数形 stands)
 ･The act of standing.
 ･October 2, 1712, Joseph Addison, The Spectator No. 499

I took my stand upon an eminence […] to look into their several ladings.

 ･A defensive position or effort.

The Commander says we will make our stand here.


 ･A resolute, unwavering position; firm opinion; action for a purpose in the face of opposition.

They took a firm stand against copyright infringement.


 ･A period of performance in a given location or venue.

They have a four-game stand at home against the Yankees.  They spent the summer touring giving 4 one-night stands a week.


 ･ A device to hold something upright or aloft.

He set the music upon the stand and began to play.  an umbrella stand;  a hat-stand


 ･1913, Mrs. [Marie] Belloc Lowndes, chapter II, in The Lodger, London: Methuen, OCLC 7780546; republished in Novels of Mystery: The Lodger; The Story of Ivy; What Really Happened, New York, N.Y.: Longmans, Green and Co., […], [1933], OCLC 2666860, page 0091:





There was a neat hat-and-umbrella stand, and the stranger's weary feet fell soft on a good, serviceable dark-red drugget, which matched in colour the flock-paper on the walls.

 ･The platform on which a witness testifies in court; the witness stand or witness box.

She took the stand and quietly answered questions.


 ･(historical) An area of raised seating for waiters at the stock exchange.
 ･1923, Julius E. Day, The Stockbroker's Office: Organisation, Management and Accounts (page 99)

When a member has failed to comply with his bargains the fact is announced from one of the stands, […]

 ･1934, Frances Cosgrove, Scenes for Student Actors: Dramatic Selections from New Plays (page 8)

Just as that clock is striking now, the two waiters appear on the stands and take off their hats, as if to a corpse.

 ･A particular grove or other group of trees or shrubs.

This stand of pines is older than the one next to it.


 ･(forestry) A contiguous group of trees sufficiently uniform in age-class distribution, composition, and structure, and growing on a site of sufficiently uniform quality, to be a distinguishable unit.
 ･A standstill, a motionless state, as of someone confused, or a hunting dog who has found game.
 ･1625, Francis Bacon, “Of Truth”, Essays

One of the later school of the Grecians, examineth the matter, and is at a stand, to think what should be in it, that men should love lies; where neither they make for pleasure, as with poets, nor for advantage, as with the merchant; but for the lie’s sake.

 ･1819, Lord Byron, Don Juan, I.168:

Antonia's patience now was at a stand—
"Come, come, 't is no time now for fooling there,"
She whispered […]

 ･A small building, booth, or stage, as in a bandstand or hamburger stand.
 ･A designated spot where someone or something may stand or wait.

a taxi stand


 ･(US, dated) The situation of a shop, store, hotel, etc.

a good, bad, or convenient stand for business


 ･(US, historical) Short for tavern stand (“a roadside inn”).
 ･(sports) Grandstand. (often in the 複数形)
 ･2011 November 11, Rory Houston, “Estonia 0-4 Republic of Ireland”, in RTE Sport:

The end of the opening period was relatively quite [sic] as Vassiljev's desperate shot from well outside the penalty area flew into the stand housing the Irish supporters and then Ward's ctoss [sic] was gathered by goalkeeper Pareiko.


 ･(cricket) A partnership.
 ･2012 May 21, Tom Fordyce, “England v West Indies: Hosts cruise home in Lord's Test”, in BBC Sport:

England wrapped up a five-wicket victory in the first Test as a stand of 132 between Alastair Cook and Ian Bell saw off an early West Indies charge.


 ･(military, 複数形 often stand) A single set, as of arms.
 ･1927, Herbert Asbury, The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld, Paragon House, published 1990, →ISBN, page 170:

The police and troops captured eleven thousand stand of arms, including muskets and pistols, together with several thousand bludgeons and other weapons.


 ･(obsolete) Rank; post; station; standing.
 ･1595, Samuel Daniel, “(please specify the folio number)”, in The First Fowre Bookes of the Ciuile Wars between the Two Houses of Lancaster and Yorke, London: […] P[eter] Short for Simon Waterson, OCLC 28470143:

Father, since your fortune did attain / So high a stand, I mean not to descend.


 ･(dated) A state of perplexity or embarrassment.

to be at a stand what to do


 ･A young tree, usually reserved when other trees are cut; also, a tree growing or standing upon its own root, in distinction from one produced from a scion set in a stock, either of the same or another kind of tree.
 ･A location or position where one may stand.
 ･c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “Measure for Measure”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, OCLC 606515358, (please specify the act number in uppercase Roman numerals, かつ the scene number in lowercase Roman numerals):

Come, I have found you out a stand most fit, / Where you may have such vantage on the duke, / He shall not pass you.


 ･(advertising) An advertisement filling an entire billboard, comprising many sheets of paper.
 ･1900, Marketing Communications (volume 30, page 12)

The cost of the printing alone will average $2 a 'stand.' The sheets are about 28x42 inches and are in four colors, which means they must go through the process four times.

 ･1951, February 24, Billboard (page 52)

Crew of 14 billers and a four-man brigade will be 10 days ahead and will use all special paper including new jungle and animal designs being prepared by Enquirer Printing Company.
New this season will be a 20-sheet poster depicting 21 K-M elephants parading to local Chevrolet agencies. Deal calls for use of the 20-sheet on poster panels where the auto agency has space allotment. Smaller versions of the same art also will be used.
Circulation of Kelly-Miller heralds, which last season averaged between 5,000 and 6,000 copies per stand, will be in for one of the greatest boosts this year.

 ･(fiction) A type of supernatural ability from the anime and manga series JoJo's Bizarre Adventure, named for the fact that they appear to 'stand' next to their user.

派生語

Terms derived from stand (noun)
 ･at a stand
 ･axle stand
 ･bandstand
 ･bicycle stand
 ･blow this pop stand
 ･bus stand
 ･clamp stand
 ･coat stand
 ･concessions stand
 ･cruet stand
 ･dead stand
 ･deer stand
 ･dish stand
 ･grandstand
 ･home stand
 ･hunting stand
 ･inkstand
 ･jack stand
 ･kickstand
 ･lemonade stand
 ･music stand
 ･one-night stand
 ･outstanding
 ･retort stand
 ･ring stand
 ･Sheffield stand
 ･stable stand
 ･standout
 ･standpoint
 ･standstill
 ･take a firm stand
 ･take a stand
 ･take the stand
 ･tank stand, tankstand
 ･taxi stand
 ･track stand
 ･tree stand
 ･umbrella stand
 ･upstanding
 ･witness stand
 

派生した語

 ･→ Catalan: estand ･→ Danish: stand (semantic loan) ･→ Dutch: stand ･→ French: stand
 ･→ Khmer: ស្តង់ (stɑng) ･→ Romanian: stand
 ･→ Italian: stand ･→ Japanese: スタンド (sutando) ･→ Norwegian Bokmål: stand ･→ Norwegian Nynorsk: stand ･→ Portuguese: estande, stand ･→ Russian: стенд (stend)
 ･→ Armenian: ստենդ (stend), սթենդ (stʿend)
 ･→ Southern Ndebele: isitandi ･→ Spanish: estand, stand ･→ Swahili: stendi

関連する語

 ･stance
 ･stanza

語源 2

From Middle English stand, stande, stond, stonde, stoonde, probably from Middle Dutch stande, from Old Dutch *standan (“to stand”), from Frankish *standan.
Forms with -o- may show influence of stonden (“stand”, verb).

名詞

stand (複数形 stands)
 ･(US, Scotland, dated) A container which stands upright, such as a barrel or cask.
 ･1559, The Progresses and Public Processions of Queen Elizabeth. Among Which are Interspersed, Other Solemnities, Public Expenditures, and Remarkable Events, During the Reign of that Illustrious Princess. […], volume I, […] the Editor [John Nichols], […], published 1788, page 45:

Item, for a ſtande of small ale - ii s.


 ･1582, Rural Economy in Yorkshire in 1641, Being the Farming and Account Books of Henry Best, of Elmswell, in the East Riding of the County of York (The Publications of the Surtees Society; volume XXXIII), Durham: […] for the Society by George Andrews, […]. London: Whittaker & Co., […]; T. & W. Boone, […]. Edinburgh: William Blackwood and Sons, published 1857, page 172:

[…] one gialfatte, 3 stannes 3s., […]


 ･1588, Martin Mar-prelate, An Epistle to the Terrible Priests of the Convocation House, London: John Petheram, published 1842, page 54:

Therefore at length sir Iefferie bethought him of a feat whereby he might both visit the alestond, and also keepe his othe.


 ･1594, John Lyly, “Mother Bombie”, in The Complete Works of John Lyly, published 1902, page 193:

Memp. Ile teach my wag-halter to know grapes from barley. Pris. And I mine to discerne a spigot from a faucet. Spe. And I mine, to iudge the difference between a blacke boule and a siluer goblet. Stel. And mine shall learne the oddes betweene a stand and a hogs-head; yet I cannot choose but laugh to see how my wag aunswered mee, when I stroke him for drinking sacke.


 ･1603, Thomas Dekker, “The VVonderfull Yeare”, in The Non-Dramatic Works of Thomas Dekker, volume I, published 1884, pages 123–124:

As for the Tapſter, he fled into the Cellar, rapping out fiue or ſixe plaine Country oathes, that hée would drowne himſelfe in a moſt villanous Stand of Ale, if the ſicke Londoner ſtoode at the doore any longer.


 ･1672, Thomas Shadwell, “Epsom-Wells”, in The Works of Thomas Shadwell, volume the second, London: […] James Knapton, […]; and Jacob Tonson, […], published 1720, page 196:

I have the rareſt Stand of Ale to drink out in the Afternoon, with three or four honeſt Country-fellows;


 ･1674, A Letter from a Gentleman of the Romish Religion to His Brother, a Person of Quality of the Same Religion; Perswading Him to Go to Church, and Take Those Oaths the Law Directs, Proving the Lawfulness Thereof by Arguments Not Disagreeable to Doctrines of the Roman Church, London: […] John Starkey, page 28:

[…] that he may have leave to meet ſome few Neighbours to duſt a ſtand of Ale […]


 ･1775, James Adair, The History of The American Indians; Particularly Those Nations Adjoining to the Missisippi, East and West Florida, Georgia, South and North Carolina, and Virginia: […], London: […] Edward and Charles Dilly, page 395:

All his war ſtore of proviſions conſiſted in three ſtands of barbicued veniſon, till he had an opportunity to revenge blood, and return home.


 ･a. 1791, “Tam Lin”, in Francis James Child, editor, The English and Scottish Popular Ballads, part II, Boston, Mass.: Houghton, Mifflin and Company; New York: […]; The Riverside Press, Cambridge; London: Henry Stevens, […], published 1884, page 344:

First dip me in a stand o milk, / And then a stand o water;


 ･(obsolete) A weight of from two hundred and fifty to three hundred pounds, used in weighing pitch.

参照

 ･“stand(e, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
 ･“stand, n.²”, in The Oxford English Dictionary, 2nd edition, Oxford: Clarendon Press, 1989, →ISBN.

アナグラム

 ･Dants, Sandt, dasn't, tdnas

語源

From Proto-Germanic *standaz, related to the verb *stāną (“to stand”).

発音

 ･IPA^(key): /stɑnd/

名詞

stand m
 ･(rare) delay

語形変化

語形変化 of stand (strong a-stem)

Case	Plural
nominative	stand	standas
accusative	stand	standas
genitive	standes	standa
dative	stande	standum

---

語源

Shortened form of St Andrews taking all the letters of the first syllable and the first consonant of the second syllable.^[1]

固有名詞

St And
 ･(after a qualification) University of St Andrews, used especially following post-nominal letters indicating status as a graduate.^[2]

参照

 ･ ^ Oxford University Calendar Style Guide 2015, page 4.
 ･ ^ Oxford University Calendar Style Guide 2015, page 14.

stand

1
直立する.
例文
stand erect
2
立ちとび
例文
a standing jump
3
心のよりどころ
例文
standpoint
4
鎮座する
例文
of a sacred person, to have a shrine dedicated to that person
5
立脚する
例文
of a person, to be based on a standpoint
6
保有物
例文
tenement
7
すわることと寝ること
例文
reclining
8
置く
例文
place
9
立っている
例文
be standing
10
うつ伏す
例文
to lie on one's stomach
11
後まで残っている名残
例文
remains
12
並み立つ
例文
to stand in a row
13
抵抗する
例文
resist
14
後退
例文
retreat
15
安息 → unrest 不安.
例文
rest
16
述べる
例文
state
17
判事席
例文
the bench
18
正座する
例文
to sit in the correct manner on a Japanese tatami mat
19
〜を押え防ぐ
例文
restraining
20
備え付ける
例文
furnish
21
拷問台
例文
the rack
22
かたく警護すること
例文
guard
23
預け入れ
例文
deposit
24
横になる
例文
to lie down
25
構えて
例文
in a defensive stance
26
並んで立つ
例文
to stand side by side
27
設置する
例文
to establish
28
立とうとする
例文
to try to stand up
29
横にする
例文
to lay anything down
30
並んでいる
例文
be in line with
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります｡
ご了承くださいませ｡