a blot
a stain
a taint
a blemish
a flaw
汚点をつける
put a blot 《on》
汚点を残す
leave a stain 《on》
名声にぬぐうべからざる汚点を残す
《事柄が主語》 【形式ばった表現】 leave an indelible stain on one's name [reputation].
読み方:おてん
文法情報 | (名詞) |
対訳 | stain; blot; flaw; disgrace |
blot,stigma,blemish,stain
読み方 おてん
名詞
A blot; a stain; a spot; a speck; a fleck
用例
彼は一点の汚点も無い人だ
He is a man of spotless character.
彼の名には拭うべからざる汚点がある
There is an indelible blot on his name.
名詞
A blot; a stain; a spot; a speck; a fleck
用例
彼は一点の汚点も無い人だ
He is a man of spotless character.
彼の名には拭うべからざる汚点がある
There is an indelible blot on his name.