辞書

類語

英和・和英

much

参照:Weblio

「much」は「非常に」「多くの」「多量」などの意味を持つ英単語である。

「much」とは・「much」の意味

副詞:非常に、かなり、ずっと、多量の、ずっと、非常に、大変、とても、大体
形容詞:多くの、たくさんの
代名詞:多くのもの、多量
前置詞:~にとってずっと、~に比べて遥かに
名詞:多量、たくさん

muchの用法

副詞

非常に、かなり、ずっと、多量の、ずっと、非常に、大変、とても、大体
「much」が副詞として使われる場合、程度が高いことや量が多いことを強調する。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. She is much smarter than her brother.(彼女は兄よりもずっと賢い。)
2. I don't go out much these days.(最近はあまり外出しない。)
3. He doesn't talk much.(彼はあまり話さない。)
4. This problem is much more complicated than we thought.(この問題は私たちが考えていたよりもずっと複雑だ。)
5. I appreciate it very much.(大変感謝しています。)

形容詞

多くの、たくさんの
「much」が形容詞として使われる場合、数量が多いことを示す。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. He has much experience in teaching.(彼は教えることに多くの経験を持っている。)
2. Much time has passed since then.(それ以来、たくさんの時間が経過した。)
3. We have much work to do.(私たちにはやるべき仕事がたくさんある。)
4. She spent much effort on the project.(彼女はそのプロジェクトに多大な努力を費やした。)
5. There is not much difference between the two.(2つの間にはそれほど差はない。)

代名詞

多くのもの、多量
「much」が代名詞として使われる場合、不特定の多量のものを指す。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. Much has been said about this issue.(この問題については多くが語られている。)
2. Much of what he says is true.(彼が言うことの多くは真実だ。)
3. There is not much left.(残っているものはあまりない。)
4. How much did you understand?(あなたはどれくらい理解したか?)
5. Much is expected from the new government.(新政府には多くが期待されている。)

前置詞

~にとってずっと、~に比べて遥かに
「much」が前置詞として使われる場合、比較の際に差が大きいことを示す。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. This book is much better than that one.(この本はあの本よりもずっと良い。)
2. She is much less interested in sports than I am.(彼女は私に比べてスポーツにそれほど興味がない。)
3. The situation is much worse than we expected.(状況は私たちが予想したよりもずっと悪い。)
4. He is much more reliable than the other candidates.(彼は他の候補者よりも遥かに信頼できる。)
5. The price is much higher than it used to be.(価格は以前よりもずっと高い。)

名詞

多量、たくさん
「much」が名詞として使われる場合、多量のものや事柄を指す。
具体的な例を以下に示す。
・例文
1. There is much to consider before making a decision.(決定を下す前に考慮すべきことがたくさんある。)
2. Much of the evidence was inconclusive.(証拠の多くが決定的ではなかった。)
3. The news caused much excitement.(そのニュースは多くの興奮を引き起こした。)
4. Much has changed since the last time I visited.(前回訪れて以来、多くが変わった。)
5. He gave much to charity.(彼は慈善活動に多くを寄付した。)


much

参照:研究社

(more; most) [【不可算名詞】 の名詞の前に用いて; 通例否定または疑問文で] 多くの,たくさんの; 多量の (⇔little; cf. →many) 《★【用法】 (1) 《口語》 の肯定文では,この語の代わりに a lot of,a good deal of,plenty of,a great quantity of などの句を用いることが多い (cf. many 1 【用法】). (2) how,too,as,so などとともに用いる時,または主語の一部になる時には肯定文でも much を用いる》.

形容詞としての「much」のイディオムやフレーズ

a bít múch
as múch…as…
nòt so múch…as…
nòt úp to múch
so múch
tòo múch (for a person)


[単数扱い]
1 [通例否定または疑問文に用いて] 多量,たくさん (⇔little) 《★【用法】 how,too,as,so などとともに用いる時,または主語(の一部)になる時や特定の言い方では肯定文でも用いる》.
2 [be の補語として; 通例否定文に用いて] 重要な事[もの].

代名詞としての「much」のイディオムやフレーズ

as mùch agáin (as…)
as mùch as…
as mùch as one can dó…
màke múch of…
nót mùch of a…
so múch
so múch for…
thát mùch
thís [thús] mùch
tòo múch of a góod thíng
withòut so mùch as…

━/mtʃ/

(more; most)
1 [動詞を修飾して]
 a おおいに,たいそう,非常に.
 b しばしば.
2 [形容詞・副詞の比較級を修飾して] はるかに,ずっと,断然.
3 [過去分詞を修飾して] 大変に,非常に,大いに.
4 [一部の形容詞を修飾して] とても,非常に.
5 [too や前置詞を修飾して] 大いに,非常に.
6 [類似を意味する語句を修飾して] ほぼ,大体.

副詞としての「much」のイディオムやフレーズ

as múch
as mùch (…) as…
as mùch as to sày…
mùch as
mùch léss
mùch móre
nòt múch!
nòt so mùch…as…
so múch


古期英語から

音節much発音記号・読み方mʌ́ʧ変化more; most
コア数えられないものについて,その量が「多くの」という意味を表す物理的な量の多さや,抽象的な物事の程度の大きさを表す多くの▷形容詞1
たくさんのもの▷代名詞1a
とても▷副詞1ac2a3
ずっと▷副詞2b
ずばぬけて▷副詞2c
ほとんど▷副詞4
形容詞((ふつう限定))((不可算名詞の前に置いて))
1(数えられないものの量が)多くの,たくさんの,大量の,多量の(←→little)

 Cactuses don't need much water.
サボテンはあまり多くの水を必要としない
 Did you have much time for preparation?
準備する時間はたっぷりあったのですか
 How much money did you waste to buy this fake diamond?
このにせもののダイヤモンドを買うのに,いくら無駄にしたんだい?
 There was too much food to eat in one hour.
1時間で食べるには多すぎるほどの食べ物があった
 You'll be sick if you eat so much sugar everyday.
毎日そんなにたくさん糖分をとっていたら病気になりますよ

2(物事の程度などが)大きい,高い

 I didn't have much chance to see her.
彼女に会えるチャンスはそんなになかった
 How much effort did you make to finish this paper?
このレポートを終わらせるのにどのくらい努力したのかね
 They are having too much difficulty getting married.
彼らが結婚するには障害が多すぎる
 He had so much courage that he saved a girl from a burning house.
彼はとても勇気があったので,燃えている家の中から少女を救い出した

成句as much ... as ~
(量や程度を比較して)~とほぼ同量[同程度]の…

 I had as much wine as my friend.
私は友人と同じくらいワインを飲んだ
 He made as much effort as possible.
彼はできる限りの努力をして試験に受かった
 In the mountain, there will be twice as much gold as we've found.
その山には我々がこれまでに見つけた2倍もの金があるだろう

成句be too [a bit] much
((口))①あんまりだ,ひどすぎる,むちゃである

 Do I have to clean the whole house by myself? That's too much!
家中を一人で掃除しなくちゃいけないのかい?あんまりだよ

②〈人〉にとって難しすぎる〈for〉

 It was too much for him to memorize all the formulas in one day.
彼にはそれらの公式を1日で全部覚えるなど,とても手に負えないことだっだ

成句nothing much
⇒nothing成句
代名詞1【単数】aたくさんのもの,大量,多量;(大きな)金額

 The farmer grew rice, but didn't harvest much that year.
その農夫は米をつくっていたが,その年はあまり多く収穫できなかった
 I feel sick because I drank too much last night.
昨日の夜飲みすぎて気持ちが悪い
 How much did you pay for the picture?
その絵にいくら払ったの

b(物事の)程度などが高い[大きい]こと

 The man didn't say much about the accident.
男はその事故について多くを語らなかった
 There is so much to regret.
後悔することが多すぎる

c頻度が多いこと

 I don't see much of John these days. What happened to him?
このごろジョンをあまり見かけないけれど,何かあったの
 There was so much of a deficit that they had no choice but to close down.
赤字が多すぎて,彼らは(工場などを)閉鎖するしかなかった

2【単数】((かたい))〈…の〉大半,大部分〈of〉

 Much of the land was contaminated with dioxin.
その土地の大部分はダイオキシンで汚染されていた
 Last summer, I spent much of the time drawing pictures.
去年の夏はたいてい絵を描いて過ごした
 He didn't want to believe much of what he saw in the battle field.
彼は戦場で目にしたことの多くを信じたくなかった

3重要なもの;価値のあるもの;大したもの(通例補語として否定文で用いる)

 This fruit isn't much to look at but it's very delicious.
この果物は見た目はいまひとつだがとてもおいしい

成句as much
(前述の内容を受けて)ちょうどそれだけ[そのくらい](通例think, guess, sayなどの動詞を伴う)

 “The game was canceled."“I guessed as much."
「試合は中止になったよ」「そんなことだろうと思った」

成句as much again (as ...)
⇒again成句
成句as much as ...
①…と同量[同程度]のもの

 He always eats as much as sumo wrestlers.
彼はいつも相撲取りと同じくらい(たくさん)食べる

②…(である)だけのもの

 You can drink as much as you want to.
飲みたいだけ飲んでいいですよ

成句as much as |one| can do
(人)にできる精一杯のこと

 I'll do as much as I can do for you.
私にできる限りのことはしてあげます

成句be not up to much
((英口))(質などが低いことを示して)よくない;たいしたことはない

 My friend said it was a good movie, but it was not up to much.
友人はいい映画だと言っていたが,たいしたことはなかった

成句make much of ...
①…を重大であると考える,…を重視する

 The police made much of the scant evidence.
警察はそのわずかな証拠を重視した

②…をよく理解する(通例否定文で用いる)

 I couldn't make much of what the teacher said.
その先生がいったことがよく分からなかった

③(人)をかわいがる

 She made much of her grandchildren.
彼女は孫たちをとてもかわいがった

成句not much of a ...
たいした…ではない

 She was not much of a golfer.
彼女はたいしたゴルファーではなかった
 It was not much of a musical.
たいしたミュージカルではなかった

成句not much of a one for ...
…があまり好きではない

 Kenta isn't much of a one for classical music.
ケンタはあまりクラシック音楽が好きではない

成句so much for ...
((口))①((ふつう文頭に用いて))…についてはこれくらいにして(ある話題などをいったん終らせるときに用いる)

 So much for today.
今日はこのくらいにしておきましょう

②((口))((軽蔑的に))…はその程度の(くだらない)ものだ

 So much for his ability!
彼の実力なんてそんなものさ

副詞
(強調表現)
1〔動詞表現を修飾して〕aとても,非常に

 I didn't enjoy the party much.
そのパーティーはあまり楽しくなかった
 Has she much changed her idea?
彼女は考えを大きく変えたのですか
 I wanted to eat the cake very much.
私はそのケーキがとても食べたかった
 Thank you very much for your invitation.
ご招待まことにありがとうございます
 I think they complained to the teacher too much.
彼らは先生に文句を言いすぎたと思う

bひんぱんに,よく(通例疑問文・否定文で用いる)

 I don't go shopping much these days.
このごろあまり買い物に行かない
 Do you eat out much?
よく外食をしますか
 I haven't seen cockroaches much in Hokkaido.
北海道ではあまりゴキブリを見たことがない

c((過去分詞の前につけて))とても,非常に(veryをつけてさらに強調するが,単独で用いる場合は形式ばった表現)

 Mr. Yamada is much respected by his students.
山田先生は生徒からたいへん尊敬されている
 I was much shocked to know of his sudden death.
彼の突然の死を知り,非常にショックを受けた
 Monet is much admired as one of the founders of impressionism.
モネは印象派創始者の一人としてたいへん高く評価されている

2〔形容詞・副詞を修飾して〕a((特定の形容詞・副詞の原級の前について))とても,非常に

 He was much different from many boys.
彼は普通の少年とはかなり違っていた
 He is not much good at writing essays.
彼は作文を書くのがあまり得意ではない
 I woke up much early in the morning.
その朝私はとても早く目が覚めた
 The boy was much too shy and couldn't say anything in front of other students.
その少年はあまりにも内気だったので,ほかの生徒の前で一言もしゃべれなかった(too+形容詞[副詞]の前にmuchをつけて,より強い強調を表す)
 I had to notice that the man was much too friendly.
その男があまりにもなれなれしすぎたことに気づくべきだった

b((形容詞・副詞の比較級の前について))(形容詞や副詞で表される程度などを強調して)ずっと,はるかに,一段と,一層

 She is much younger than my mother.
彼女は私の母よりずっと若い(very, soなどを前につけてさらに強調することができる)
 Speak much more clearly.
もっとはっきりと話しなさい
 In Christmas season, the town looked much more beautiful.
クリスマスの季節になるとその町はより一段と美しかった
 She had a much happier life than she ever had.
彼女はかつてなかったほど幸せに暮らしていた
 I feel much more pain in my back today.
今日は(昨日[いつも]より)すごく腰が痛い(muchがmore+名詞の前につくとき,名詞は不可算)
 I practiced much much more and finally mastered the piece.
私は(それまでより)もっともっと練習してついにその曲をマスターした(特に口語ではmuchを重ねて使うことがある.ただしその前にveryなどをつけることはできない)

c((形容詞・副詞の最上級の前について))ずばぬけて,とびぬけて,ひときわ

 He is much the fastest runner in his class.
彼はクラスの中でもずばぬけて走るのが速い
 This is much the most beautiful picture I've ever seen.
これは今まで見た中でもひときわ美しい絵である
 The building was damaged much the most badly by the last earthquake.
この前の地震でそのビルはことさらひどい被害を受けた

3〔前置詞句を修飾して〕((かたい))((to+感情を表す名詞の前について))とても,非常に

 Much to our surprise, the little boy beat the big man in a karate tournament.
とても驚いたことに,空手の大会でその小さな男の子は大男を倒した
 Much to my pleasure, I passed the entrance examination for the university.
とてもうれしかったことに,その大学の入学試験に合格した

4ほとんど,ほぼ;とてもよく(似ている)(like, the same, asなど,似ているあるいは同一であることを表す語句の前につける)

 He was much like his father.
彼は父親にそっくりだった
 They have much the same ideas.
彼らはほとんど同じ考えをもっている
 My hometown was much as it used to be.
故郷の町は以前とほとんど変わっていなかった

成句as much as ...
①…(である)だけ

 She practiced playing the piano as much as she could.
彼女はできる限りたくさんピアノの練習をした
 I tried to be cheerful as much as possible.
私はできる限り元気そうにふるまおうとした

②((数量を表す語の前につけて))(量が驚くほど多いことを示して)…もの;…ほどの

 as much as 100 hectares of land
100ヘクタールもの土地
 He ate as much as five bowls of rice.
彼はご飯を5杯も食べた

③…にほぼ等しく;…であるも同然

 He as much as betrayed us.
彼は我々を裏切ったも同然だ

成句much as ...
(一見矛盾する二つの事柄について述べて)…であるけれども,…であるが

 Much as I asked her to come, I hoped she would not.
彼女に来てくれと頼んだものの,内心は来てほしくなかった

成句much less
((かたい))(前述の否定的内容を受けて)ましてや…ではない;…ではもっとない

 My grandmother cannot use a microwave, much less a personal computer.
祖母は電子レンジさえ使えないのにパソコンなどなおさら無理だ

成句Not much!
((口))(相手の言葉に対する強い否定を示して)とんでもない

 “I heard you got caught for drunk driving last night."“Not much!"
「昨日飲酒運転でつかまったんだって?」「そんなわけないだろう!」

成句not so much ... as ~
…というよりは(むしろ)~

 She is not so much a working mother as a politician who has a family.
彼女は仕事をもつ母親というよりは,家族のいる政治家であるといったほうがよい

成句not so much as do
…することさえない

 She didn't so much as make a phone call to me.
彼女は私に電話さえかけてこなかった

成句so much
①それほど

 Don't hurry so much!
そんなに急ぐなよ

②とても,たいへん

 I respect him so much.
私は彼をとても尊敬しています

成句so much so that ...
(前述の内容について)その程度がとても高いので…

 He loved his wife, so much so that when she passed away, he died only a week later.
彼は妻をあまりにも愛していたので,彼女が他界するとわずか1週間後にあとを追った

成句so much the better
⇒better~1副詞成句
成句very much
①とても,非常に⇒12②((名詞句を修飾して))まさに(…である)

 The girl was very much a tomboy.
彼女はまさにおてんばであった

成句very much so
((口))まさにその通り(yesに対する答えを強める)

 “Did you enjoy the party?"“Very much so."
「パーティーは楽しめましたか」「ええ本当に」

成句without so much as doing
…さえもせずに

 He left me without so much as looking back.
彼は振り向きもせずに私から立ち去った


語法
①主に否定文,疑問文で用いられる.肯定文で用いるのは形式ばった表現.肯定文では一般にa lot of, lots of, plenty ofなどが用いられる/He drank a lot of water after running.彼は走ったあとで大量の水を飲んだ
②too, as, soなどをつければ,肯定文でも使われる

語法
①主に否定文や疑問文で使われる
②too, so, asをつければ,肯定文でも用いられる.ただし形式ばった表現では肯定文でtooなどをつけずに用いられることがある/Much has been argued over the tax.その税金については多くの議論が行われた

語法
①通例疑問文・否定文で用いる
②very, so, too, asなどがつけば肯定文でも用いられる
③regret, prefer, admire, admitなど少数の動詞については,その動詞の直前の位置に限りtoo, so, asなどをつけなくても肯定文で使われる/I much regret that I couldn't save the boy's life.その少年の命を救うことができなかったことはたいへん残念です

語法
①形容詞の原級で前にmuchがつくものは限られ,different, preferable, superiorなどの比較の概念をもつ形容詞は可
②a‐で始まる形容詞の中で,aware, afraid, alike, ashamedなどは前にvery muchをつけて強調することができる/I was very much aware of the danger.危険なことは十分承知していた


【形容詞】
1
多くの, たくさんの, 多量の(⇔ little).
2
[叙述][通例否定文で] たいした, 値打ちのある.
3
((廃))多数の(many).
【名詞】
1
多量, たくさん, 多額;多くのこと[情報].
2
((正式))[much of the [one's, this, that など]+名詞・単数代名詞] …の大部分.
3
たいしたもの[こと].
【副詞】
1
[動詞修飾;通例疑問・否定文で] 非常に, とても;しばしば(often).4[過去分詞を修飾して] とても, ひどく眼?ar1).4[形容詞の原級を修飾して] とても, 非常に《◆修飾される形容詞は(1)比較の観念を含む superior, preferable, different など.(
2
) a- で始まる afraid, alike, ashamed, alert など. この場合は通例 very much で》.(2)一般の形容詞原級は very のみ可: He is very [×much] tall.5[前置詞句を修飾して] とても, すっかり.6だいたい, およそ. 5 ??に〕着手する〔to do〕.16〔チェス〕こまを動かす;〈こまが〉д
用例Take as much time as you like.
印欧語根
meg-大きい、偉大なこと(much, mega-など)。
Mayの由来はラテン語Maia(女神の名)から。


**** 共起表現
((形容詞))(量が)
多くの, 多量の, ((名詞))
大半, ((副詞))(比較級を強調して)
非常に, かなり, とても, 大いに
関連語
a lot of, considerable, considerably, enormously, exceedingly, extraordinarily, extremely, fairly, greatly, immensely, large, large amount, many, profoundly, profusion, quite, sizeable, substantial, substantially, too, tremendously, vastly, very, voluminous

much

参照:情報通信研究機構

【副詞】
1
すべての実際的な目的のために、だが完全でなく
(for all practical purposes but not completely)
much the same thing happened every time ほぼ同じことは、毎回起こった
2
とても
(very)
he was much annoyed 彼は非常にいらいらしていた
3
大きな程度または範囲で
(to a great degree or extent)
she's much better now 彼女は今は、はるかに良い
4
非常に大きい程度や範囲まで
(to a very great degree or extent)
we enjoyed ourselves very much 私達はとても楽しんだ
she was very much interested 彼女は非常に興味があった
5
頻繁、あるいはかなりの量
(frequently or in great quantities)
I don't drink much 私はあまり飲まない
I don't travel much 私はあまり旅行しない
【形容詞】
1
量、程度、範囲が非常に大きい
(great in quantity or degree or extent)
not much rain あまり雨が降らない
much affection 多くの愛情
much grain is in storage 多くの穀物は倉庫にある
【名詞】
1
たくさんの量や程度
(a great amount or extent)
they did much for humanity 彼らは人類のために多くを行った
「much」に関する類語一覧

much

参照:情報通信研究機構

巨多;マス;五十;マッス;多々;五百箇;多;若干

much

参照:Weblio

訳語 たいした;たいして;ずーっと

much

参照:日外アソシエーツ

多い;大して;沢山;ミッシリ;多分;甚だ;左まで;左程;たんと;大概;大分;余り;余程;大いに;誠に;大した;さのみ;多量;さして
したたか;大分;多大;多分;多;多く

much

参照:Weblio

多い
カテゴリ 技術用語
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

much

参照:Weblio

多分に
大して, 沢山, ずっと, 取っ, 突, 数段, 然して, 強か, 健か, 素っ, 余っ程, 一杯, 1杯, 一盃, 一ぱい, 1ぱい, 遥かに, 遙かに, ムーチョ, 余り, 餘り, 余程, どうも, 多い, 多分, 然のみ, 大部, たんと, 山のよう, 山の様, じっぱり, 幾つも, ずんと, 幾らでも, あんま, どれ程, 何程, 何れ程, 多く, 幾らも
関西弁ようさん
多量の, 〈否定〉・あまり(に), 多分の, 〈量〉・よほどの
ムフ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

much

参照:Wiktionary

語源

Two main origins:
 Borrowed from German Much.
 A variant of Mutch.

固有名詞

Much (複数形 Muches)
 A surname, from German​.

統計情報

 According to the 2010 United States Census, Much is the 36695th most common surname in the United States, belonging to 609 individuals. Much is most common among White (92.28%) individuals.

Further reading

 Hanks, Patrick, editor (2003), “Much”, in Dictionary of American Family Names, New York City: Oxford University Press, →ISBN

much

参照:Weblio

much

1
非常に
例文
much
2
いくつも
例文
many
3
よほど
例文
greatly
4
非常に
例文
very much
5
程度がこれほどまで甚だしいさま
例文
so much
6
かなり
例文
considerably
7
たいてい
例文
at regular times
8
多とする
例文
to appreciate―recognize
9
非常に
例文
very
10
とても
例文
very
11
充分に
例文
enough
12
殆どそのよう
例文
much such
13
大量に
例文
in buckets
14
まして
例文
much more
15
少なからぬ
例文
considerable
16
相当な
例文
considerable
17
けた外れに
例文
enormously
18
夥しく多いこと
例文
the condition of being very numerous
19
かなり多く
例文
a good many
20
数が多い
例文
There are many―a great many―They are numerous.
21
どれくらい
例文
how much
22
(数量や値段が)いくらか尋ねるさま
例文
how much
23
確実ではないがなんとなく知るさま
例文
somewhat
24
大いに
例文
extremely
25
大いに
例文
to a great degree
26
きわめて多いこと
例文
the state or quality of being numerous
27
ふんだんに
例文
abundantly
28
調子好く
例文
well
29
ほぼ
例文
almost
30
たくさんある
例文
Many can.
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。