辞書

類語

英和・和英

some

参照:研究社

some

【限定用法の形容詞】
(比較なし)
1 /s(ə)m/ [複数形の 【可算名詞】 の名詞または 【不可算名詞】 の名詞を伴い,若干の数や量などを表わして]:
 a [肯定文で] いくらかの,多少の,少しの 《★【用法】 意味が弱く,日本語に訳さなくてもよい場合もある; 従って複数形の 【可算名詞】 は「a+単数形」に対応する複数表現とも考えられる》.
 b [疑問文で] いくらかの,少しの 《★【用法】 疑問文・否定文では通例 some を用いず any を用いるが,勧誘などを表わして否定的意味を含まない場合には some を用いる》.
 c [条件節で] いくらか,多少.
2 /sm/ [不明または不特定のものまたは人をさして]:
 a [単数形の 【可算名詞】 の名詞を伴って] 何かの,ある,どこかの 《★【用法】 しばしば名詞の後に or other を添えて意味を強める》.
 b [複数形の 【可算名詞】 の名詞を伴って] (ある)いくつかの,何人かの.
3 /sm/ [複数形の 【可算名詞】 の名詞または 【不可算名詞】 の名詞を伴い,全体のうちの一部を表わして] 人[もの]によると…(もある), 中には… 《★【用法】 しばしば後に対照的に (the) other(s), the rest または some を従えて用いる》.
4 /sm/
 a 相当な,かなりの.
 b 《口語》 たいした,なかなかの,大変な; すばらしい,すてきな.
 c [some+名詞を文頭に置いて] 《口語・皮肉》 たいした(…だ) 《全然…でない》.
《★【用法】 (1) 用法は形容詞の場合に準じる; (2) 【可算名詞】 の名詞を表わす時には複数扱い,【不可算名詞】 の名詞を表わす時には単数扱い》
1 /sm/ 多少,いくぶん.
2 /sm/ ある人たち,あるもの; 人[もの]によると,…の人[もの](もある) 《★【用法】 しばしば後に対照的に others または some を用いる》.

代名詞としての「some」のイディオムやフレーズ

and thén some


(比較なし)
1 /sm/ [数詞の前に用いて] 約 《★【比較】 about のほうが口語的》.
2 /sm/ 《主に米国で用いられる》 いくぶん,少しは.
3 /sm/ 《米口語》 ずいぶん,大いに.

副詞としての「some」のイディオムやフレーズ

sòme féw
sòme líttle


1 [名詞・形容詞・他動詞につけて,形容詞語尾] …に適する,…を生じる,…をきたす,…させる; …しやすい,…の傾向がある,…する.
2 [数詞につけて,形容詞・名詞語尾] …の群(の).

音節some発音記号・読み方<spɑn clɑss=EgtejSpc>((弱))s(ə)m,((強))sʌ́m
コア「多くも少なくもない」という不定の漠然とした数・量を表す
基本的には「いくつかの,いくらかの」という数・量を表すが,a few(少数の)やa little(少量の)の場合より多く,many(多数の)やmuch(多量の)の場合より少ないという含意がある
いくつかの▷形容詞1a
いくらかの▷形容詞1b
一部の▷形容詞2
ある▷形容詞3
かなりの▷形容詞4
いくらか▷代名詞1
ある人たち,あるもの▷代名詞2
形容詞1a〔数について〕いくつかの(発音は弱く,日本語に訳す必要のないことが多い)

 There were some students in the cafeteria.
カフェテリアに学生がいた
 Have some more sandwiches.
サンドイッチをどうぞ
 I need some eggs for this dish.
この料理には卵が必要です
 Some girls were swimming in the pool.
数人の女の子がプールで泳いでいた
 I can see some people walking toward us.
何人かの人がこちらに歩いて近づいてくるのが見える

b〔量について〕いくらかの(発音は弱く,日本語に訳す必要のないことが多い)

 Let's get some fresh air.
ちょっと新鮮な空気を吸おう
 There's some lemonade in the refrigerator.
冷蔵庫にレモネードがあるよ
 I have some experience in teaching children.
子どもを教えた経験がいくらかあります
 I took some medicine because I felt chilly.
寒けがするので薬を飲みました

2{s#´m}〔全体[集合]に対する部分を表して〕(すべてではないが)一部の,いくつかの,なかには(…もいる[ある])

 Some people remember when they were two years old.
2歳のころのことを覚えている人もいる
 Some students are very interested in computer, and others not.
コンピュータに非常に興味を持っている学生もいれば,そうでない人もいる(othersと呼応させて用いることが多い.その場合,「…なもの[人]もあれば,…なもの[人]もある」という意になる)

3{s#´m}〔何か[だれか]はっきりしない場合に用いて〕ある,何か(の),どこか(の)(単数名詞を伴う)⇒certain【ネットワーク】

 Some man at the gate is looking at you.
門のところにいるある人が君を見ているよ(a certainは知っていてわざと名を隠す場合に用いる.一方,someは対象が特定できない(あるいは特定したくない)場合に用いる)
 Some lucky guy in the world won her love.
どこかの幸運なやつが彼女の愛を勝ち取ったんだ
 I saw it on some TV program.
それを何かのテレビ番組で見たよ
 She is from some village in Peru.
彼女はペルーのある村の出身です
 The train didn't start as scheduled for some reason.
どういうわけか汽車は予定通りに出発しなかった
 There must be some way we can solve the problem.
我々がその問題を解ける方法が何かあるはずだ

4{s#´m}(控えめな言い方をしつつ)(数量・程度が)かなりの,相当の(反語的な表現)

 I've known her for some years now.
私は彼女とは何年もの知り合いです
 They marched some miles.
彼らは何マイルも行進した
 She had some trouble over her graduation.
彼女は卒業についてはかなり[ちょっとばかり]苦労した

5{s#´m}((口))(控えめな言い方をしつつ)たいした,なかなかの;(皮肉的に)すごい,たいした

 That was some party.
なかなかの(すばらしい[ひどい])パーティーだったね
 Some speech you made yesterday.
昨日のスピーチはちょっとした(すばらしい[ひどい])ものだった!
 He's some doctor.
彼はたいした(腕のいい[ひどい])医者だ

成句and then some
((おもに米口))(先行する数量・程度などの表現に付け加えて)さらにもっと

 It will cost all the money you have and then some.
それはあなたが持っているお金以上に費用がかかるだろう

成句(in) some way or other
ある点で,なんとかして

 You must make money by yourself in some way or other.
君は何らかの方法で自分で稼がなければいけない(in some waysは「いくつかの点,側面で,[複数の]ある点,側面では」の意)

成句some few ...
⇒few形容詞成句
成句some little ...
⇒little形容詞成句
成句some more
もう少し多く(の),もういくつか(の)

 Could I have some more water, please?
もう少し水をいただけますか
 These shoes are too small for me. Show me some more, please.
この靴は私には小さすぎます.もっと別のを見せてください

成句some one
①{‐´‐} =someone
②{‐`‐´}〈…のうち〉どれか1つ,だれかひとり〈of〉

 Some one of them must have broken the window.
彼らのうちだれかが窓を壊したにちがいない

成句some ... or other [another]
…か何か,…かだれか

 He went to some place or other.
彼はどこかに行った
 She was quarreling with some man or other.
彼女はだれか男の人と口論していた

成句some time
①しばらくの間,かなり長い間

 I've known your mother for some time.
お母さまのことは以前より知っております
 It will be some time before the concert starts.
コンサートが始まるまでしばらくあるでしょう

②(未来の)いつか,あるとき;((おもに英))(過去の)あるとき(sometimeともつづる)

 Let's go for a drink some time next month.
いつか来月にでも飲みに行きましょう
 She called me some time last month.
先月あるとき,彼女から電話があった

代名詞(可算名詞の複数形を受けて複数扱い,不可算名詞を受けて単数扱いとなる)
1いくらか,多少,少し,いくぶん

 You can eat some of these waffles.
このワッフルをいくつか食べていいよ
 Some of her remarks were very impressive.
彼女の批評のうちいくつかは非常に感銘を受けるものだった
 We don't understand some of the words she uses.
彼女が使う単語のいくつかはよくわからない
 I collected lots of rare stamps but I used some.
珍しい切手をたくさん集めたがいくつかは使ってしまった

2{s#´m}ある人たち,あるもの

 Some may not agree with me.
私の意見に賛成しない人もいるかもしれない
 Some like cities, while others like the country.
都会が好きな人もいれば田舎を好む人もいる
 Some students are good at numbers, some words, and still others pictures.
ある学生は数学が得意で,またある学生は話が得意で,さらにまたある学生は絵が得意だ
 On the stormy day, some of the students came to school but most didn't.
その嵐の日,学生のうち何人かは学校に来たが,ほとんどは来なかった

副詞1((数詞につけて))およそ,約…(someが本来もつ不定の漠然とした感じを表す)

 He spent some twenty years on this project.
彼はこの企画に約20年費やした
 The small island is some fifty to sixty kilometers off the shore.
その小さい島は岸から5,60キロメートルぐらいのところにある

2((米口))多少,少しばかり;ある程度

 I like soccer some.
サッカーはまあまあ好きです
 I jogged some this morning.
今朝少しばかりジョギングをした
 He looked surprised some.
彼は多少びっくりしたような顔をしていた
 She felt some better the following day.
彼女は翌日には気分がいくらかよくなった

3((口))(控えめな表現をしつつ)ずいぶん,ひどく(反語的な表現)

 She seemed shocked some.
彼女はひどくショックをうけたようだった


語法someとany
通例,疑問文・否定文・条件節ではanyを用いる.ただし,「肯定的な答」を相手に期待する場合や疑問文の形で提案・依頼・勧誘などを行う際にはsomeを用いる
疑問文/Did you spend some time with your parents?ご両親といっしょの時間を過ごしましたか(「ある程度の時間を過ごしたと思うが」という前提がはたらく.Did you spend any time with your parents?だと「ご両親と少しぐらいはいっしょに過ごしましたか」の意味合いになる)
否定疑問文/Didn't I make some comments on it?それについてはいくつかコメントしませんでしたか(「いくつかコメントをした」という前提がはたらく.Didn't I make any comments on it?だと「少なくとも1つぐらいはコメントした」という前提がはたらき,「それについては少しコメントしませんでしたか」の意味合いになる)
提案・依頼・勧誘など/I'll be awake, so why don't you get some sleep?私が起きてますから,すこし睡眠をとったらどうですか/Would you like some sugar in your coffee?コーヒーにいくらか砂糖はどうですか(何かを勧めるような場合,「(どちらかわからないけど)いくらかでも(any)」というよりは「(ぜひ)いくらか(some)」と言う方が丁寧.Would you like any sugar in your coffee?だと「コーヒーに砂糖をいくらかでも入れたいですか」の意味合いになる)
条件節/If you have some money, would you lend me some?お金があるのなら少し貸してください(ここでは「少しでもあれば」ではなく,「いくらか(ある程度以上)あるなら」という意.If you have any moneyと言えば,「少しでもあれば」の意味合いになり,状況によっては失礼な発言となる)

語法
状況によって,すばらしさに感嘆している場合と,あまりのひどさに皮肉を込めている場合とのいずれかに解釈することが可能.概して,文頭で使われると,皮肉や不満・いらだちを表すことが多い
/Some teacher he is! He doesn't know anything.彼はたいした先生だよ,何一つ知らない/Oh boy, some friend you are!なんてやつだ,たいした友人だよ,君は/Some politician he is!彼はたいした(ひどい)政治家だよ

語法
可算名詞を単数形で受けるときはoneを用いる/“Are there any banks around here?”“Yes, there is one, two blocks from here.”「この辺に銀行はありますか」「ええ,2ブロック行ったところに(1つ)あります」

音節-some発音記号・読み方səm接尾辞
1名詞・形容詞・動詞に付けて「…の傾向がある」「…を生じる」「…しやすい」などの意の形容詞を作る

 troublesome
やっかいな
 lonesome
寂しい
 tiresome
飽き飽きする

2数詞に付けて「…の組(の)」の意の形容詞・名詞を作る

 twosome
2つ[2人]組


【形容詞】
いくつかの, いくらかの
用例There's still some wine in the bottle.
印欧語根
sem-「…といっしょに」「一つになって」など、1の意を表す印欧語根。
重要な派生語は、same, simple, someなど。


***** 共起表現
いくらかの, 少しの, ある
関連語
a few, a little, bit, certain, exist, little, present, slight, slightly, somewhat, to some extent

some

参照:情報通信研究機構

【副詞】
1
(量について)不正確であるがとても正確に近い
((of quantities) imprecise but fairly close to correct)
some forty people came 約40人の人々が来た
【形容詞】
1
比較的多いが数においては不特定な
(relatively many but unspecified in number)
they were here for some weeks 彼らは数週間ここにいた
we did not meet again for some years 私たちは数年間、会うことはなかった
2
比較的多いが、量や程度は明記されていない
(relatively much but unspecified in amount or extent)
we talked for some time 私達はしばらくの間話した
he was still some distance away 彼はまだ幾分遠くにいた
3
注目すべき
(remarkable)
that was some party それはあるパーティーだった
she is some skier 彼女はスキーヤーである
4
数量詞
(quantifier)
have some milk ミルクを飲んでください
some roses were still blooming いくつかのバラがまだ咲いていた
having some friends over 何人かの友人を家に泊める
some apples いくつかのリンゴ
some paper いくらかの紙
「some」に関する類語一覧

some

参照:日中韓辭典研究所

日本人苗字
曾目;染;曽雌
日本人名前
ソメ;素人;初女;そ免;十女;染;そめ;祖女;楚免;曽米
地名
地名読み方
そめ


some

参照:Weblio

訳語 ぐらい;ばかり;或る;いくぶんか
訳語 一部の;一部は

some

参照:日外アソシエーツ

何ぞ;ざっと;無慮;やら;約;者;誰か;位;少し;殆ど;何うした;何;何とか;何分;内外;多少;ものの
依て;幾らか;若干;有る;何か

some

参照:Weblio

或いは, 或るいは, 一部, 幾分, 何がし, 何某, 某, 何分, 何ぶん, 幾らか, 幾つか, 幾分か, ン, 或は, 何らか, 何等か, 幾許か, 幾何か, 若干, 幾許, 中には, 多少, 幾
幾つかの, 何らかの, 〈数〉・多少の, 若干の, 少し(の)
或, 或る
ソメ


Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

some

参照:Wiktionary

A user suggests that this English entry be cleaned up, giving the reason: "Poor quotation at sense 1 of Determiner section".
Please see the discussion on Requests for cleanup(+) or the talk page for more information and remove this template after the problem has been dealt with.

語源

From Middle English some, sum, from 古期英語 sum (“some, a certain one”), from Proto-Germanic *sumaz (“some, a certain one”), from Proto-Indo-European *sem- (“one, whole”). Cognate Scots sum, some (“some”), North Frisian som, sam, säm (“some”), West Frisian sommige, somlike (“some”), Low German somige (“some”), Dutch sommige (“some”), German dialectal summige (“some”), Danish somme (“some”), Swedish somlig (“some”), Norwegian sum, som (“some”), Icelandic sumur (“some”), Gothic �������� (sums, “one, someone”). More at same.

別の表記

 som (廃れた用法)
 som' (方言)
 sum (AAVE)

発音

 (英国発音)
 (Received 発音) IPA(key): /sʌm/, [sɐm]
 (米国発音)
 (General American) enPR: sŭm, IPA(key): /sʌm/, [sɐm]
 (General Australian, General New Zealand) IPA(key): /sɐm/, [säm]
 Homophone: sum
 韻: -ʌm

代名詞

some
 A certain number, at least one.
 2013 July 19, Timothy Garton Ash, “Where Dr Pangloss meets Machiavelli”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 18:

Hidden behind thickets of acronyms and gorse bushes of detail, a new great game is under way across the globe. Some call it geoeconomics, but it's geopolitics too. The current power play consists of an extraordinary range of countries simultaneously sitting down to negotiate big free trade and investment agreements.




Some enjoy spicy food, others prefer it milder.


 An indefinite quantity.

Can I have some of them?


 An indefinite amount, a part.

please give me some of the cake;  everyone is wrong some of the time


同意語

 (an indefinite quantity): a few

反意語

 many
 much
 none

限定詞

some
 A certain proportion of, at least one.

Some people like camping.


 2013 July 20, “The attack of the MOOCs”, in The Economist, volume 408, number 8845:

Since the launch early last year of […] two Silicon Valley start-ups offering free education through MOOCs, massive open online courses, the ivory towers of academia have been shaken to their foundations. University brands built in some cases over centuries have been forced to contemplate the possibility that information technology will rapidly make their existing business model obsolete.


 2006, Charles H Lippy, Faith in America [Three Volumes] [3 Volumes]: Changes, Challenges, New Directions, Greenwood Publishing Group, →ISBN, page 73:

Many people, especially some evangelical Christians, have been less than optimistic about the Potter influence.


 An unspecified quantity or number of.

Would you like some grapes?


 1898, Winston Churchill, chapter 4, in The Celebrity:

The Celebrity, by arts unknown, induced Mrs. Judge Short and two other ladies to call at Mohair on an afternoon when Mr. Cooke was trying a trotter on the track. […] Their example was followed by others at a time when the master of Mohair was superintending in person the docking of some two-year-olds, and equally invisible.


 1918, W. B. Maxwell, chapter 22, in The Mirror and the Lamp:

In the autumn there was a row at some cement works about the unskilled labour men. A union had just been started for them and all but a few joined. One of these blacklegs was laid for by a picket and knocked out of time.


 2013 July-August, Sarah Glaz, “Ode to Prime Numbers”, in American Scientist, volume 101, number 4:

Some poems, echoing the purpose of early poetic treatises on scientific principles, attempt to elucidate the mathematical concepts that underlie prime numbers. Others play with primes’ cultural associations. Still others derive their structure from mathematical patterns involving primes.


 An unspecified amount of (something uncountable).

Would you like some water?


 1918, W. B. Maxwell, chapter 10, in The Mirror and the Lamp:

It was a joy to snatch some brief respite, and find himself in the rectory drawing–room. Listening here was as pleasant as talking; just to watch was pleasant. The young priests who lived here wore cassocks and birettas; their faces were fine and mild, yet really strong, like the rector's face; and in their intercourse with him and his wife they seemed to be brothers.




After some persuasion, he finally agreed.


 A certain, an unspecified or unknown.

I've just met some guy who said he knew you.


The sequence S converges to zero for some initial value v.


 1922, Ben Travers, chapter 4, in A Cuckoo in the Nest[1]:

By some paradoxical evolution rancour and intolerance have been established in the vanguard of primitive Christianity. Mrs. Spoker, in common with many of the stricter disciples of righteousness, was as inclement in demeanour as she was cadaverous in aspect.


 2013 June 14, Jonathan Freedland, “Obama's once hip brand is now tainted”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 1, page 18:

Where we once sent love letters in a sealed envelope, or stuck photographs of our children in a family album, now such private material is despatched to servers and clouds operated by people we don't know and will never meet. Perhaps we assume that our name, address and search preferences will be viewed by some unseen pair of corporate eyes, probably not human, and don't mind that much.


 A considerable quantity or number of; approximately.

He had edited the paper for some years.


 1898, Winston Churchill, chapter 2, in The Celebrity:

We drove back to the office with some concern on my part at the prospect of so large a case. Sunning himself on the board steps, I saw for the first time Mr. Farquhar Fenelon Cooke. He was dressed out in broad gaiters and bright tweeds, like an English tourist, and his face might have belonged to Dagon, idol of the Philistines.


 (informal) A remarkable.

He is some acrobat!


同意語



The terms below need to be checked and allocated to the definitions (senses) of the headword above. Each term should appear in the sense for which it is appropriate. Use the templates {{syn|en|...}} or {{ant|en|...}} to add them to the appropriate sense(s).

反意語

 many
 much
 no

派生語

terms derived from some
 some kind of, some kinda
 some old
 somebody
 someday
 somehow
 someone
 something
 sometime
 sometimes
 somewhat
 somewhen
 somewhence
 somewhere
 somewhither
 somewhy

副詞

some (not comparable)
 Of a measurement: approximately, roughly

I guess he must have weighed some 90 kilos.


Some 30,000 spectators witnessed the feat.


Some 4,000 acres of land were flooded.


Further reading

 some at OneLook Dictionary Search
 some in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

アナグラム

 'omes, Meos, OEMs, emos, meso-

語源 1

From Middle English -some, -som, -sum, from 古期英語 -sum (“same as; -some”), from Proto-Germanic *-samaz, from Proto-Germanic *samaz (“same”). Akin to Saterland Frisian -soam (“-some”), West Frisian -sum (“-some”), Dutch -zaam (“-some”), German Low German -saam (“-some”), German -sam (“-some”), Icelandic -samur (“-some”), Gothic -�������� (-sams), -�������� (-sama). Cognate with Albanian -shëm (“-some”). More at same.

接尾辞

-some
 Characterized by some specific condition or quality.
 2012, Tom Sandham, World's Best Cocktails:

Elsewhere the blingsome silver-beveled mirrors, butterfly and lotus blossom motifs, and the occasional chaise longue make the opulence a touch on the show-off side for me, but the expenses were obviously 5-star and it's undoubtedly bespoke.


派生語
► English words suffixed with -some

語源 2

From Middle English -some, from a specialized use of 古期英語 sum (“some, one”) coming after a genitive plural (e.g. hē wæs fēowertiga sum --"he was one of forty", literally "he was forties' some[one]"; sixa sum --"one of six, sixsome").

接尾辞

-some
 Used to form a word indicating a group with a certain small number of members
派生語
terms derived using -some (group)
 eightsome
 elevensome
 fivesome
 foursome
 ninesome
 onesome
 sevensome
 sixsome
 tensome
 threesome
 twelvesome
 twosome

語源 3

From Ancient Greek σῶμα (sôma, “body”).

接尾辞

-some
  a body

派生語

terms derived using -some (body)
 acrosome
 azotosome
 centrosome
 cephalosome
 chromosome
 connexosome
 cytosome
 endosome
 eurysome
 gonosome
 hydrogenosome
 leptosome
 liposome
 lymphosome
 lysosome
 melanosome
 merosome
 mesosome
 metasome
 mitosome
 niosome
 nucleosome
 phagosome
 rhabdosome
 spliceosome
 trypanosome
 urosome

関連する語

 prosoma
 soma

参考

 -ome

語源 4

From previous sense “body” (from Ancient Greek σῶμα (sôma, “body”)), by analogy with chromosome.

接尾辞

-some
 a chromosome

派生語

terms derived using -some (chromosome)
 allosome
 autosome
 hexasome
 monosome
 trisome

語源 5

From some in its "approximately" sense; more at some § Etymology.

接尾辞

-some
 Plus some indeterminate fraction not amounting to the next higher round number or significant digit; and change; -odd.

twenty-some identifiable factors affecting the outcome

one-hundred-and-fifty-some spectators in the bleachers

► English words suffixed with -some

アナグラム

 'omes, Meos, OEMs, emos, meso-