海賊行為, 著作権侵害