辞書

類語

英和・和英

Act

参照:研究社

1
 a 【可算名詞】 行為,行ない 《★【類語】 act は短時間の(個々の)行為をいう; action は通例ある期間にわたって段階的に完了した行為をいう; 【類語】 ⇒conduct》.
 b [the act] 行動(中), 現行 《★通例 in the (very) act (of doing) として用いる》.
2 【可算名詞】
 a [しばしば A] 【演劇】 幕 (cf. scene 5).
 b (ショー・サーカスなどの)番組の一つ,一番,一席.
 c [通例単数形で] 《口語》 見せかけ,ふり,「芝居」 《★しばしば次の句で》.
3 【可算名詞】
 a [しばしば A] 法令,条例.
 b [通例 the Acts] (法廷・議会の)決議(書) 〔of〕.
4 [the Acts; 単数扱い] =the ACTs of the Apostles 【成句】.

名詞としての「act」のイディオムやフレーズ

dò a disappéaring áct
gèt ín on [gèt ínto] the áct
hàve [gèt] one's áct togéther
the Ácts of the Apóstles

【自動詞】
1
 a 行動する,行なう; 職務を執る.
 b 〔+前置詞+(代)名詞〕〔…に基づいて〕行動する,〔…に〕従う 〔on,upon〕《★受身可》.
 c 〔+前置詞+(代)名詞〕〔…の代わり・代理を〕務める 〔for〕; 〔…の弁護士を〕務める 〔for,on behalf of〕.
 d 〔+as補語〕〈…の〉役を務める 《★as の次の名詞はしばしば無冠詞》.
2
 a [様態の副詞(句)を伴って] (…に)ふるまう.
 b 〔+as if〕〈まるで…である[する]かのように〉ふるまう.
 c 〔+補語〕《口語》〈…みたいに〉ふるまう,〈…らしく〉見える.
3
 a 〈機械などが〉(…に)運転する,作動する.
 b 〔+前置詞+(代)名詞〕〈薬などが〉〔…に〕効く 〔on,upon〕.
4
 a 舞台に立つ,出演する.
 b 装う,ふりをする.
5 [well などの様態の副詞を伴って] 〈劇・役が〉上演向きである.

1
 a 〈劇の人物に〉扮(ふん)する,〈役を〉演ずる,務める.
 b 〈劇を〉上演する.
2 [通例 the+単数名詞を目的語として] 〈…のように〉ふるまう,〈…の〉ふりをする.

他動詞としての「act」のイディオムやフレーズ

áct one's áge
áct óut
áct the (gíddy) góat
áct úp
áct úp to…


ラテン語「駆ること」の意; 【名詞】 action,【形容詞】 active

音節ACT
略語American College est米国大学入学テスト(入学資格試験)
音節act発音記号・読み方ǽkt変化複~s{-ts}~s{-ts}; ~・ed{~ɪd}; ~・ing
コア(一回の個別的な)行い,行為行い,行為▷名詞1
見せかけの演技▷名詞2
幕▷名詞3
法律▷名詞5
行動する▷自動詞1
(…のように)ふるまう▷自動詞2他動詞2
(役を)演じる▷自動詞3他動詞1
作動する;効く▷自動詞4
名詞
1行い,行為

 a terrorist act
テロ行為
 illegal acts
違法行為
 do an act of violence
暴力行為を行う
 His act was irresponsible.
彼の行為は無責任だった
 It is impossible to justify their acts.
彼らの行為を正当化することは不可能だ

2((ふつうan ~))((口))見せかけの演技,ふり

 The boy pretended to be sick but the doctor knew it was just an act.
少年は具合が悪そうにしていたが,医師はそれが演技だと知っていた

3((しばしばAct))≪劇≫幕

 The situation was reversed at the end of Act Ⅰ.
第1幕の終わりで状況は逆転した

4a(ショー・サーカスなどの)出し物,芸

 a clown act
道化師の芸

b(歌手・役者などの)芸人

 The concert features many big‐name acts.
そのコンサートには大勢の大物ミュージシャンが登場する

5((しばしばAct))≪法≫(個別の)法律,法令

 pass a special act
特別法を通過成立させる
 the Disaster Relief Act
災害救助法
 This building is in violation of the Construction Standard Act.
この建物は建築基準法に違反している

成句an act of God
≪法≫天災,不可抗力(←神の行いで人の力では避けられないもの)

 Tornadoes and hurricanes are considered acts of God.
竜巻やハリケーンは天災と見なされる

成句an act of war
戦争行為(通常不法で一方的な行為であることをさす)
成句clean up |one|'|s| act
((口))行いを改める
成句get [have] |one|'|s| act together
((口))行動[考え方]に筋を通す

 The teacher warned the student to get his act together.
先生は生徒にきちんと行動するように注意した

成句in the (very) act of ...
…している最中に;…しようとして

 He was caught in the very act of stealing money.
彼はまさにお金を盗んでいるところをつかまった

成句put on an act
((口))見せかけの演技[ふり]をする
成句the Acts of the Apostles
≪聖書≫使徒行伝
動詞≪聖書≫使徒行伝
自動詞1行動する,行う(しばしば副詞(句)を伴う)

 He acted contrary to the wishes of his family.
彼は家族の意志に背いて行動した
 The mayor vowed to act against gangs.
市長は暴力団に対抗すると誓った
 Sometimes people act out of confusion.
ときには人は困惑から行動する

2〈…のように〉ふるまう,ふりをする〈like/as if節〉

 He acted like a drunk.
彼は酔っ払っているふりをした
 act cool
冷静を装う
 act sick
病気のふりをする

3演じる,(劇や映画などに)出演する

 He acted in more than 30 films.
彼は30以上の映画に出演した

4(機械が)(正常に)作動する;(薬が)効く,作用する

 The shot will act quickly to numb the pain.
注射がすばやく作用して痛みを消すだろう

他動詞1≪劇≫…の役を演じる

 act Romeo
ロメオの役を演じる

2…のように[らしく]行動する

 Act your age.
年相応にふるまいなさい

成句act as ...
…の役を務める;…として機能する

 act as chairperson
議長を務める

成句act for ...
…の代理を務める
成句act on [upon] ...
①(情報・忠告など)に従って行動する
②(薬などが)…に効く,作用する
成句act out
①…を実践[実演]する

 act out this scenario
この筋書きを実行に移す

②(おさえていた感情)を行動に表す

 She wanted to act her anger out against someone.
彼女は自分の怒りをだれかにぶつけたかった

成句act up
((口))
①(おさまっていた痛み・病気が)再発する

 Just before it rains, my old knee injuries start to act up.
雨が降る前になると,ひざの古傷が痛みだす

②(赤ん坊などが)むずかる,(子どもなどが)行儀悪くする

 When babies are tired, they start to act up and cry.
赤ん坊は疲れてくるとむずかって泣きはじめる

③(機械が)調子が悪くなる

 The car is starting to act up again.
車がまた調子が悪くなってきた

成句act up to ...
(期待・主義など)に反しない行動をする

 He acted up to his mother's advice.
彼は母の忠告に従った


Act

参照:田中茂範先生

自動詞
①a行動する
 He acted contrary to the wishes of his family.
彼は家族の意志に背いて行動した
 The mayor vowed to act against gangs.
市長は暴力団に対抗すると誓った
 Sometimes people act out of confusion [conscience, fear, shame].
時には人は困惑[良心, 恐怖心, 羞恥心] から行動する
 Acting on information by an informant, the police was able to arrest two gang members.
情報提供者からの情報に基づいて行動し, 警察は二人の暴力団員を逮捕できた
 In the late '80s she acted as mayor.
80年代後半に彼女は市長を勤めた
①b《act as if[as though]節》《act like+名》《act+形》...(であるかの)のように[らしく]行動する, ふるまう
 He acted as if he was not drunk.
彼は酔っ払っていないかのようなふりをした.
 The boy was trying to look and act like a gang member.
少年はギャングのメンバーに見えるように振舞う努力をしていた
 I was trying to act cool and professional, but inside I wanted to scream.
私は冷静にそしてプロらしくふるまおうと努力していたが, 内心は叫びたかった
②〔演劇〕演技をする, (劇や映画などに)出演する
 He acted in more than 30 films.
彼は30以上の映画に出演した
③ (物が)ある役割を果たす, (機械が)きちんと動く, (薬が)効く, 作用する
 The wooden chair acted as a temporary table.
その木の椅子は臨時のテーブルの役割をした
 The shot the dentist gave him will act quickly to numb the pain.
歯医者が彼に打った注射はすばやく作用して痛みを消すだろう
他動詞
①a 〔演劇〕...の役を演じる
 act (the part of) Romeo
ロメオの役を演じる
①b...のように[らしく]行動する
 act one's age
年相応の行動をする
句動詞
act up
①(痛みがおさまっていた部分が)痛みだす (おさまっていた病気が)再発する
 Just before it rains, a lot of people's old knee injuries start to act up.
雨が降る前になると, 多くの人のひざの古傷が痛みだす
② (赤ん坊などが)むずかる, (子供などが)行儀悪くする
 When babies are tired they start to act up and cry.
赤ん坊が疲れてくるとむずかって泣きはじめる
③ (機械が)調子が悪くなる
 The car is starting to act up again, we should take it to the mechanic soon.
車がまた調子が悪くなってきた. 修理工に持っていかなければ

【名詞】
1
(1回限りの)行ない, 行為, 行動
2
[しばしば A〜](劇の)幕
3
[しばしば A〜] 条例, 法律;決議, 決議書
4
(ショー・ラジオ番組などの)出し物の1つ, 出し物;芸人, コンビ
5
[The Acts;単数扱い]〔聖書〕使徒言行録, 使徒行伝
6
〔カトリック〕(短い)祈り
7
〔哲学〕人間の行為, 人為;作用, 活動
【動詞】
1
a[SV(M)]〈人が〉行動する, 実行する;(職務上)出動する b[SV as C]〈人が〉…の役目を務める
2
[SVM]〈人が〉ふるまう
3
a[SV(M)]〈車・機械・器官などが〉(正常に)動く;〈物が〉〔…の〕働きをする b〈薬などが〉〔…に〕効く, 作用する
4
[SVO]〈俳優が〉〈…の役〉を演じる;〈団体が〉〈劇〉を上演する
用例The murder was the act of a psychopath.
印欧語根
ag-追いやり動かすこと、引っ張ること、動かすことなどを表す印欧語根。
重要な派生語は、act, exact, navyなど。

途中遷移語
agereラテン語〜する、活動、運転する、作る、測る


《英》advance corporation tax⇒corporation tax

【法律】法律,制定法((議会legislatureの上/下院の一方または双方によって可決された法令;=law, statute;⇒bill))
¶Act (of Parliament)
《英》
(議会)制定法
[下院House of Commons/上院House of Lordsを通過し女王陛下の勅許Royal Assentをへて成立した法律]

【法律】(法律上の)行為(=conduct;⇒unethical act, unlawful act)
¶act of state doctrine
《米》
主権の無答責の原則
[米国の裁判所は外国政府がその国内でなした行為の合法性を審理してはならないという原則をいう]
¶negligent act
不注意な行為

対訳 ACT
解説
A suite of tools that enables software developers, independent software vendors (ISVs), and enterprise IT professionals to determine whether their applications are compatible with a new version of Windows before rolling it out to the company. ACT also enables such individuals to determine how Windows security updates may impact their applications.

Act

参照:日本電子

【自動詞】
行動を起こす, 働く, 作用する解説(用法、使い分け)
原義は「行う、動かす」。
一般的な用法の第一の意味は、「特定の目的のために、または、ある状況に対処するために、ある行動をする」。
科学技術論文では、1.物理現象などが「行動を起こす(起こる)、2.act as 〜で、「〜として働く(作用する、役割を果たす)というように使う。
1、2の意味共に「ある条件のもとで、個別的にまたは単発的に行動を起こす、働く」ことを含意する。
類語
behave, function, operate, run-2, work
用例
1-1) Plasmon excitation acts equally on all branches of the dispersion surface.
プラズモン励起は、分散面のすべての分枝の上で、等しく行動を起こす(起こる)。
2-1) The crossover acts as an effective electron source for the electron optical system of the electron microscope.
クロスオーバは、電子顕微鏡の電子光学系に対して事実上の電子光源として働く(作用する)。
In an EPMA, the electron-irradiated spot on the specimen acts as an entrance slit for X-rays.
EPMA装置では、電子線が照射される試料上の点がX線に対する入射スリットとして働く(役割を果たす)。

航空管制チーム
代数コンパイラおよび翻訳ルーチン
自動コード交換
自動制御交通システム

Act

参照:日本河川協会

法律

に関する法律, 法, 法律
行為

Act

参照:競争法研究協会

Monopolies and Restrictive Practices(Inquiry and control)

automatically controlled transportation system; American Coll. Test
促進凝固時間; 仕業; 法令; 大学入学学力テスト; 行動; アトロピン昏睡療法; 交代遮閉試験; 行為; 交代おおい試験

Act

参照:がん情報サイト

対訳 AC-T
別名 ac-t regimen and ac-taxol regimen
原文
an abbreviation for a chemotherapy combination used to treat breast cancer. it includes the drugs doxorubicin hydrochloride (adriamycin) and cyclophosphamide, followed by treatment with paclitaxel (taxol). also called ac-t regimen and ac-taxol regimen.
日本語訳
乳がんの治療に用いられるある併用化学療法の略称。
具体的には、まず塩酸ドキソルビシン(adriamycin)とシクロホスファミドが投与され、続いてパクリタキセル(taxol)を用いた治療が行われる。
「ac-t regimen(ac-tレジメン)」、「ac-taxol regimen(ac-taxolレジメン)」とも呼ばれる。

交代おおい試験,交代遮閉試験

***** 共起表現
((自動詞))
作用する, 行動する, 働く, ((名詞))
行為, (法律)
条例
関連語
action, behave, behavior, behavioral, behaviour, behavioural, conduct, effect, ordinance, serve, work

【動詞】
1
特定の方法で振る舞う
(behave in a certain manner)
You should act like an adult 君は大人のように行動すべきだ
The dog acts ferocious, but he is really afraid of people 犬は猛烈なふりをする、しかし彼は人々が本当に恐れている
2
ある品質か心理状態を持っているふりをする
(pretend to have certain qualities or state of mind)
He acted the idiot 彼は馬鹿を演じた
3
その人の任務を赦免する
(discharge one's duties)
She acts as the chair 彼女は、椅子の役を演じる
In what capacity are you acting? どのような能力をあなたは発揮していますか?
4
役割を果たす、役を演じる
(play a role or part)
She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role マクベス夫人を演じたがっていますが、その役には、彼女は若過ぎる
5
ステージまたは劇場での演技
(perform on a stage or theater)
She acts in this play 彼女はこの劇に出演する
He acted in `Julius Caesar' 彼はユリウス・カエサルで演じた
6
不自然に、または、気取って振る舞う
(behave unnaturally or affectedly)
She's just acting 彼女は芝居をしているだけだ
7
行動を実行する、うまく乗り切る、(行動を)遂行する
(perform an action, or work out or perform (an action))
think before you act 行動する前に、考える
The governor should act on the new energy bill 知事は、新しいエネルギー議案に従って行動しなければならない
The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel 乳母はよちよち歩きの小児を素早く捕まえ、彼を湿ったタオルで覆った
8
快楽以外の特別な目的はこれと言ってないで、ある活動に参加する
(be engaged in an activity, often for no particular purpose other than pleasure)
9
効果か結果を持つ
(have an effect or outcome)
How does your idea work in practice? あなたの考えは実際にはどのようにうまくいきますか?
The breaks of my new car act quickly 私の新しい車の中断はすぐに行動する
10
劇場の演技にぴったりな
(be suitable for theatrical performance)
This scene acts well この場面はよく機能する
【名詞】
1
人々が行う、あるいは起こす事
(something that people do or cause to happen)
2
委員会、協会、立法府の審議を体系化する法律文書
(a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body)
3
より長いプログラムの一部である短い芝居
(a short theatrical performance that is part of a longer program)
he did his act three times every evening 彼は毎夜3回演技を行った
4
演劇、オペラまたはバレエの一部分
(a subdivision of a play or opera or ballet)
5
本気でないのに隠す
(a manifestation of insincerity)
he put on quite an act for her benefit 彼は彼女の利益ために、相当なひと人芝居打った
「act」に関する類語一覧

演じる;仕種;所作;しぐさ;演戯する;為熟し;演ずる;仕打ち;所作事;仕草;公演する;芝居する;演技する;振り事;仕打;務める;所演;科;為熟;出演する

法令,行為

法; 法律
行為
action game

fly遺伝子名ACT
同義語(エイリアス)carbamoylphosphate synthetase; CAD; r; PYR1; CG18572; csp2; Su(b): Suppressor of black; CG4601; fs(1)M34; GAT; fs(1)829; rudimentary gene; Protein rudimentary; DHO; CAD protein; rudimentary; DRORUD; Su(b); Suppressor-of-black; CPS; l(1)Ab
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P05990
EntrezGeneのIDEntrezGene:32640
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0003189
fly遺伝子名act
同義語(エイリアス)actidione-sensitive
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのID---
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0000041
mouse遺伝子名ACT
同義語(エイリアス)four and a half LIM domains 5; Activator of CREM in testis; FHL-5; Four and a half LIM domains protein 5; 1700027G07Rik; Act; Fhl5
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q9WTX7
EntrezGeneのIDEntrezGene:57756
その他のDBのIDMGI:1913192
mouse遺伝子名ACT
同義語(エイリアス)CTE-IIa; LACH1; AU015130; AU042212; Long chain acyl-CoA thioester hydrolase; Bach; Acot7; Brain acyl-CoA hydrolase; acyl-CoA thioesterase 7; 2410041A17Rik; ACH1; Cytosolic acyl coenzyme A thioester hydrolase; CTE-II; AW557066; Acyl-CoA thioesterase 7
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q91V12
EntrezGeneのIDEntrezGene:70025
その他のDBのIDMGI:1917275
mouse遺伝子名act
同義語(エイリアス)adult cataract
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:11452
その他のDBのIDMGI:87896
rat遺伝子名ACT
同義語(エイリアス)MTE-II; CTE-IIa; LACH1; Long chain acyl-CoA thioester hydrolase; Bach; brain acyl-CoA hydrolase; Rbach; acyl-CoA thioesterase 7; MGC105261; Acot7; Brain acyl-CoA hydrolase; CTE-IIb; ACH1; Cytosolic acyl coenzyme A thioester hydrolase; CTE-II; Acyl-CoA thioesterase 7
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q64559
EntrezGeneのIDEntrezGene:26759
その他のDBのIDRGD:628856

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT

スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。

EntrezGene

NCBIによって運営されている遺伝子データベース。
染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。

FlyBase

米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

MGI

様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。

RGD

ウィスコンシン医科大学により運営される、ラットの遺伝子・ゲノム情報のデータベース。


所業;演ずる;処置;立廻る;作用;行い;行う;働く;気取る;振る;仕業;段目;勤める、務める;段;発動;幕;所為;行動;行為

Act

参照:Weblio

法令,条例.
【演劇】 幕.
(議会)制定法
行動をとる, 身を処する, 芝居をする, 行動する
立ち振る舞う; 行動
仕業, 為業, 行い, 行ない, 所行, 所業, 齣, アクト, 事業, 業, 興行, 法, 幕, 所為, 仕打ち, 一芝居, 行為
演じる, 立ち振る舞う, 立ち振舞う, 勤める, 務める, 役を勤める, 演る, 出る, 働く, 行動を取る, 出ず, 出づ
〈影響を与える〉・作用する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。
ご了承くださいませ。

Act

参照:Wiktionary



A.C.T (Swedish pronunciation: [ækt]) is a Swedish progressive rock band formed in 1995 under the name ‘Fairyland’, in Malmö. The band has been through several personnel changes; with the current line-up featuring Herman Saming (vocals) Ola Andersson (guitar), Peter Asp (bass), Jerry Sahlin (keyboards) and Thomas Lejon (drums).